AMSTERDAM – Ukrayna’nın işgalinden sadece birkaç gün sonra, Rusya’nın en önemli balerinlerinden Olga Smirnova, mesajlaşma uygulaması Telegram’da duygusal bir açıklama yayınladı. “Ruhumun tüm lifleriyle savaşa karşıyım” diye yazdı.
“Rusya’dan utanacağımı hiç düşünmezdim,” diye ekledi, “ama şimdi, öncesi ve sonrası arasında bir çizgi çekildiğini hissediyorum.”
Bu, 30 yaşındaki Bayan Smirnova için kesinlikle doğruydu. Savaş kötüye gidince ve Rusya’daki muhalefet acımasızca bastırılınca, dizinden sakatlanmak için Dubai’ye giden Bayan Smirnova, artık eve dönemezdi. Smirnova, Amsterdam’da geçenlerde verdiği bir röportajda, “Rusya’ya geri dönecek olsaydım, savaş hakkındaki fikrimi, hissettiklerimi tamamen değiştirmek zorunda kalırdım” dedi ve geri dönüşün “açıkçası, tehlikeli olacağını” ekledi. ”
Böylece, Kremlin’den sadece birkaç blok ötedeki yaldızlı tiyatrolarıyla, adı bale ile eşanlamlı olan ünlü şirket Bolşoy’dan ayrıldı, hayatını kökünden söktü ve Hollanda Ulusal Balesi’ne katıldığı Amsterdam’a taşındı.
Smirnova Hanım’ın ayrılışı, çarlık döneminden beri balenin sanat olarak çok büyük bir öneme sahip olduğu bir ulusun gururuna bir darbedir. ulusal hazine, önde gelen bir kültürel ihracat ve yumuşak güç aracı. Önde gelen sanatçılar Rusya’nın ünlü dans topluluklarından kaçınırken, onun hareketi, Rusya’nın Ukrayna’yı işgalinin baleyi nasıl alt üst ettiğinin en görünür sembollerinden biri; Batı’daki tiyatrolar Bolşoy ve Mariinsky’nin gösterilerini iptal ediyor; Sovyetler Birliği’nin çöküşünden bu yana geçen on yıllarda dünyaya açılan Rusya’da dans ve dans, yeniden içe dönüyor gibi görünüyor.
Ms. Smirnova Hollanda Ulusal Opera ve Balesi’nde. Telegram’daki bir gönderide, “Rusya’dan utanacağımı hiç düşünmemiştim” dedi, “ama şimdi, öncesi ve sonrası arasında bir çizgi çekildiğini hissediyorum.” Kredi… The New York Times için Melissa Schriek
Hollanda Ulusal Balesi’nin sanat yönetmeni ve Bayan Smirnova’nın yeni patronu Ted Brandsen, Rudolf Nureyev, Mikhail Baryshnikov gibi Sovyet dans yıldızlarının ilticaları için dikkate değer bir zamana atıfta bulunarak “Soğuk Savaşa geri dönüyoruz” dedi. ve Natalya Makarova. Bay Brandsen, Rus dansçıların her gün kendisiyle iletişime geçtiğini ve “Bu ülkede bir sanatçı olarak kendim olamam” dedi.
Princeton profesörü ve Bolşoy tarihçisi Simon Morrison, son yıllarda Bolşoy’un “daha liberal, uluslararası, kozmopolit, daha deneysel” hale geldiğini söyledi, hatta Nureyev hakkında onun eşcinselliğine değinen bir bale sahneledi. . Şimdi, dedi, “repertuarın yoksullaşmasına” bakıyor.
Rusya’da bale, ulusal bir eğlencedir – kültürel bir mücevher, ama aynı zamanda, popüler kültüre takıntılı gençler arasında daha az popüler olsa bile, seçici izleyicileri tarafından yoğun duyguların ve yakından incelemenin odak noktasıdır. Nureyev’in iltica eden ilk büyük Sovyet dansçısı olmasından yarım yüzyıl sonra, 2011’de Bolşoy’da müdür olan ilk Amerikalı dansçı olan David Hallberg, bale “Rus halkı tarafından dünyanın başka hiçbir yerinde olmadığı kadar seviliyor” dedi. Batı.
Bay. Hallberg, Bayan Smirnova’nın Bolşoy’dan ayrılmak için “çok cesur” olduğunu, çünkü sadece bir şirketten değil, “DNA’sında olan” bir kurumdan ayrıldığını söyledi.
Bayan Smirnova, Rusya’dan ayrılan tek yüksek profilli sanatçı değil. Savaşın başladığı gün, balenin önde gelen koreografı ve Bolşoy’un eski sanat yönetmeni Alexei Ratmansky, yeni bir çalışmanın provasını yapmak için Moskova’daydı. Amerikan Bale Tiyatrosu’nda ikamet etmekte olduğu sanatçı olarak New York’a hemen bir uçakla geri döndü ve “Putin hâlâ başkansa” Rusya’ya dönme olasılığının düşük olduğunu söyledi.
Moskova’daki Stanislavsky ve Nemirovich-Danchenko Balesi’nin Fransız yönetmeni Laurent Hilaire, savaşın başlamasından günler sonra istifa etti. İngiliz Xander Parish de dahil olmak üzere, çoğu yabancı olan bir dizi dansçı da ayrıldı; İtalyan olan Jacopo Tissi; ve Brezilyalı David Motta Soares ve Victor Caixeta. Yükselen bir solist olan Bay Caixeta, şimdi Amsterdam’da Bayan Smirnova ile ortak. İkili, Cumartesi günü Rus bale klasiği “Raymonda” ile ilk kez sahneye çıkacak.
Rusya’nın işgali başladığından beri, birçok Avrupa hükümeti dans toplulukları da dahil olmak üzere kültürel kurumlarına Mariinsky veya Bolşoy gibi Rus devlet kurumlarıyla çalışmamalarını emretti. Hollanda Ulusal Balesi, Mariinsky’nin St. Petersburg’daki şenlik balesinden çıkardığı ziyareti iptal etti ve Haziran ayında Bolşoy’da yapılması planlanan Moskova Uluslararası Bale Yarışması ile işbirliğini durdurdu.
Bazı önde gelen Batılı koreografların eserleri, bale haklarını kontrol edenler Rus şirketleriyle işbirliğini askıya aldıkları için Rus sahnelerinden kaybolabilir. Koreografın çalışmalarının haklarını elinde bulunduran George Balanchine Trust’ın direktörü Nicole Cornell, bir e-postada Rus şirketleriyle “gelecekteki tüm lisans görüşmelerini duraklattığını” söyledi. Ve Les Ballets de Monte Carlo’nun Fransız koreografı ve yönetmeni Jean-Christophe Maillot, bir e-postada Bolşoy’dan “The Taming of the Shrew”un performanslarını durdurmasını istediğini, ancak genel yönetmeni Vladimir Urin’in, reddetmişti. Maillot, “Bu koşullar, Bolşoy ile işbirliğini sürdürmeyi açıkça zorlaştırıyor” dedi.
Ms. Smirnova “Raymonda”yı prova ederken, Rusça konuşan koç Larissa Lezhnina ve Hollanda Ulusal Balesi’nin sanat yönetmeni Ted Brandsen seyrediyor. Kredi… The New York Times için Melissa Schriek
Rusya’da da değişim geliyor olabilir. Mart ayının sonunda, Başkan Vladimir V. Putin, Bolşoy’u, Mariinsky’nin sanat ve genel müdürü şef Valery Gergiev’in önderliğinde, Rusya’nın St. Petersburg merkezli diğer ana şirketi olan Mariinsky ile birleştirme fikrini gündeme getirdi. Batı kariyerinin savaş başladığından beri buharlaştığını gören Putin’in yakın bir müttefiki. Azılı rakipleri ortak bir yönetim altında bir araya getirmek Rus balesini çarlık günlerine geri götürecektir.
Bay. Morrison bir telefon görüşmesinde, bu hareketin muhtemelen işgalin ilk günlerinde savaş karşıtı bir mektup imzalayan Bolşoy genel müdürü Bay Urin’e çizgiyi aşması ve daha fazla yükselmemesini sağlamak için baskı yapmanın bir yolu olduğunu söyledi. – şirketinden ayrılışlar veya savaş karşıtı yorumlar. Bay Putin’in “kesinlikle Bolşoy’dan daha büyük sorunları var” dedi Bay Morrison, “ama kültürün milliyetçi gücünü anlıyor.”
Bay Urin mesajı almış gibi görünüyordu. 2 Nisan’da Bolşoy, Aram Khachaturian’ın 1956’da “ezilenlerin kurtuluşu” konulu bir balesi olan “Spartacus”u seslendirdi. Bolşoy, bir basın açıklamasında gösteriden elde edilen gelirin, Rusya’da işgalin bilindiği üzere Ukrayna’daki “özel operasyonda” ölen Rus askerlerinin ailelerine yardım etmek için kullanılacağını söyledi.
Bolşoy, Mariinsky ve Vaganova Bale Akademisi temsilcileri bu makale için yapılan röportaj taleplerini reddetti veya yanıtlamadı.
Ukrayna Savaşı Kültür Dünyasını Nasıl Etkiliyor
Kart 1 / 7
Valentin Silvestrov. Ukrayna’nın yaşayan en tanınmış bestecisi Bay Silvestrov, Kiev’deki evinden şu anda barındığı Berlin’e gitti. Son haftalarda, avutucu müziği, savaşın parçaladığı ülkesinde dinleyiciler için yeni bir önem kazandı.
Anna Netrebko. Süperstar Rus soprano, savaşı kınayan bir açıklama ile kendisini Başkan Vladimir V. Putin’den uzaklaştırmaya çalıştıktan sonra Rusya’da tepkiyle karşılaştı. Daha önce Putin’e verdiği destek nedeniyle Batı’da işini kaybetmişti.
Olga Smirnova. 2016’dan beri Bolşoy Balesi’nde baş solist olan Bayan Smirnova, Amsterdam’daki Hollanda Ulusal Balesi’ne katıldığını ve Ukrayna’nın işgali nedeniyle ülkeyi terk eden en önemli Rus kültürel figürlerinden biri olduğunu duyurdu. .
Tugan Sokhiev. Rusya’nın Ukrayna’yı işgalini kınamak için yapılan baskıların ardından kısa süre önce iki yüksek profilli görevinden istifa eden Rus şef, savaş nedeniyle artık New York Filarmoni Orkestrası ile bir dizi konser yönetmeyecek.
Paavo Järvi. Estonyalı Amerikalı orkestra şefi Moskova’daydı ve Rusya Ukrayna’ya saldırmaya başladığında bir Rus gençlik orkestrasıyla nişan provalarını yönetiyordu. Oyuncuları hayal kırıklığına uğratmamak için orada kalmaya karar verdiğinde, birçok kişi bu seçimini eleştirdi.
Valery Gergiev. Bay Putin’in yıldız Rus maestrosu ve vokal destekçisi, Rusya’nın Ukrayna’daki eylemlerini kınamayı reddetmesi üzerine Münih Filarmoni Orkestrası şefi olarak görevinden alındı. Aniden işten çıkarılması, sözleşmesinin sona ermesinden üç yıl önce geldi.
Alexei Ratmansky. Kiev’de büyüyen koreograf, işgal başladığında Moskova’daki Bolşoy Tiyatrosu’nda yeni bir bale hazırlıyordu ve hemen Moskova’dan ayrılmaya karar verdi. Prömiyeri 30 Mart olarak belirlenen bale süresiz olarak ertelendi.
Amsterdam’da, Bayan Smirnova kendi geleceğinin “bulutlu” olduğunu ve içinde ne olduğunu tahmin etmek istemeyeceğini söyledi. Rus balesi için mağaza. Ancak, “uluslararası koreograflar için çok daha az davetiye ve uluslararası çalışmaların çok daha az sahnelenmesi” olacağını söyledi. Bu, “Bolşoy’un çalışmalarının altın koleksiyonu” – onun klasik baleleri – yerinde kalsa bile, Rus dansçılarının gelişmek için daha az fırsatları olacağı anlamına geliyor.
Bayan Smirnova’nın kendi ailesi, Rusya ile Batı arasında büyüyen uçurumun altını çiziyor. Sözleşmeyi imzalayana kadar annesine Amsterdam’a taşındığını söylemedi. Bayan Smirnova, “Onun için Bolşoy Tiyatrosu zirvedir” dedi. “Neden değişeceğimi anlayamadı.”
Smirnova Hanım, yüksek profiline rağmen kariyerinde daha önce siyasetle uğraşmak zorunda kalmamıştı. 2013’te The Daily Telegraph’a verdiği demeçte, St. Petersburg’da “arka formla hiçbir ilgisi olmayan çok sıradan bir ailede” büyüdü. Ancak memleketindeki ünlü Vaganova akademisine katıldıktan sonra, kaderinde yıldız olmaya aday göründü. bale yazarları genellikle onu tanımlayacak kadar güçlü metaforlar bulmakta zorlanıyor.
Ms. Smirnova, Mariinsky’den ayrılan ve aynı zamanda Hollanda Ulusal Balesi’ne katılan gelecek vaat eden solist Victor Caixeta ile birlikte. İkili Cumartesi günü “Raymunda”da sahne alacak. Kredi… The New York Times için Melissa Schriek
Brandsen, mezuniyet sınıfını ziyaret ederken ilk dansını gördüğünü söyledi. “Gördüğüm hiçbir genç dansçıya benzemeyen bu yaratık vardı” dedi. “Yeteneğine ve varlığına hayran kaldım.”
2011 yılında Smirnova, o zamanki sanat yönetmeni Sergei Filin ona bir sözleşme teklif ettiğinde Bolşoy’a katıldı. (2013’te Filin, dünyayı şok eden ama aynı zamanda Rusya’nın dans kültürünün yoğunluğunu da vurgulayan bir asit saldırısının kurbanı oldu.) Bolşoy’un turları Smirnova’yı uluslararası bir yıldız haline getirdi. 2013 yılında, 21 yaşında Londra’daki Royal Opera House’da dans ettiğinde Roslyn Sulcas, The New York Times’ta onu “her hareketi ışıkla doğru ve gerçek hissettiren bir balerin” olarak tanımladı. Alastair Macaulay, 2017’de Lincoln Center Şenlik’te uluslararası bir gösteride George Balanchine’in “Jewels”ında “Diamonds” baş balerin rolünü oynadığında, The Times’a “şanlı performansının” “festivallerin olması gerektiği gibi” olduğunu yazmıştı.
Rus devlet medyasında Bayan Smirnova’nın ayrılışına nispeten az yer verildi, ancak etrafındaki hislerin gücü Rus bale forumlarındaki yorumlarda görülebilir: Örneğin, Passion Ballet forumunun bir kullanıcısı, son olarak Ay, Smirnova Hanım’a “geçmiş olsun” yazarak, “Bu taze donmuş morina izlemesi hiç ilginç olmamıştı” diye ekledi.
Bay Hallberg, Bolşoy ve Mariinsky üzerindeki etkilerin hala ortaya çıkmasına rağmen, “böyle büyük tiyatroların sahip oldukları güzelliği paylaşamayacaklarını düşünmenin cesaret kırıcı olduğunu söyledi. sahip oldukları aşama, dünya ile.”
Yine de çoğu gözlemci, Bolşoy ve Mariinsky’nin bu anı atlatacağını söyledi. Bay Morrison, Bolşoy’un daha önce Rusya’nın çarları ve ardından Sovyetler Birliği tarafından siyasi amaçlarla kullanıldığını ve tiyatrosunun (birden fazla kez) yakılarak ayakta kaldığını ve siyasi bir kongre salonuna dönüştürüldüğünü söyledi. “Bu politikacılardan daha uzun süre hayatta kalacak” dedi.
Bayan Smirnova kabul etti. Kocasına hızlı bir öpücük vermeden ve yeni ortağı Bay Caixeta ile birlikte “Raymonda”yı prova etmek için aşağı inmeden önce, bir saatlik röportajın sonuna doğru “Rejimler değişir ve Bolşoy kalır” dedi.
Bayan Smirnova ve Bay Caixeta, kısa, romantik bir düet prova ettiler, Bayan Smirnova en küçük detayları düzeltmek için durdu – bir bacağını başının arkasına uzattı, bir an Bay Caixeta’nın ellerini tuttu – gerçi onlar vardı. şimdiden mükemmel görünüyordu. Rusça ve İngilizce konuşan bale ustası Larissa Lezhnina talimatlarını verirken, Bayan Smirnova yoğun bir şekilde odaklandı. Ve sonra Bayan Lezhnina arkasının konumu hakkında tek bir sırayla şaka yaptığında geniş bir gülümsemeye ve küçük bir kahkahaya boğuldu. Smirnova Hanım o gün ilk kez bir bale stüdyosunun ortasında evine baktı.
Roslyn Sulcas ve Ivan Nechepurenko tarafından ek raporlama.
-
“Rusya’dan utanacağımı hiç düşünmezdim,” diye ekledi, “ama şimdi, öncesi ve sonrası arasında bir çizgi çekildiğini hissediyorum.”
Bu, 30 yaşındaki Bayan Smirnova için kesinlikle doğruydu. Savaş kötüye gidince ve Rusya’daki muhalefet acımasızca bastırılınca, dizinden sakatlanmak için Dubai’ye giden Bayan Smirnova, artık eve dönemezdi. Smirnova, Amsterdam’da geçenlerde verdiği bir röportajda, “Rusya’ya geri dönecek olsaydım, savaş hakkındaki fikrimi, hissettiklerimi tamamen değiştirmek zorunda kalırdım” dedi ve geri dönüşün “açıkçası, tehlikeli olacağını” ekledi. ”
Böylece, Kremlin’den sadece birkaç blok ötedeki yaldızlı tiyatrolarıyla, adı bale ile eşanlamlı olan ünlü şirket Bolşoy’dan ayrıldı, hayatını kökünden söktü ve Hollanda Ulusal Balesi’ne katıldığı Amsterdam’a taşındı.
Smirnova Hanım’ın ayrılışı, çarlık döneminden beri balenin sanat olarak çok büyük bir öneme sahip olduğu bir ulusun gururuna bir darbedir. ulusal hazine, önde gelen bir kültürel ihracat ve yumuşak güç aracı. Önde gelen sanatçılar Rusya’nın ünlü dans topluluklarından kaçınırken, onun hareketi, Rusya’nın Ukrayna’yı işgalinin baleyi nasıl alt üst ettiğinin en görünür sembollerinden biri; Batı’daki tiyatrolar Bolşoy ve Mariinsky’nin gösterilerini iptal ediyor; Sovyetler Birliği’nin çöküşünden bu yana geçen on yıllarda dünyaya açılan Rusya’da dans ve dans, yeniden içe dönüyor gibi görünüyor.
Ms. Smirnova Hollanda Ulusal Opera ve Balesi’nde. Telegram’daki bir gönderide, “Rusya’dan utanacağımı hiç düşünmemiştim” dedi, “ama şimdi, öncesi ve sonrası arasında bir çizgi çekildiğini hissediyorum.” Kredi… The New York Times için Melissa Schriek
Hollanda Ulusal Balesi’nin sanat yönetmeni ve Bayan Smirnova’nın yeni patronu Ted Brandsen, Rudolf Nureyev, Mikhail Baryshnikov gibi Sovyet dans yıldızlarının ilticaları için dikkate değer bir zamana atıfta bulunarak “Soğuk Savaşa geri dönüyoruz” dedi. ve Natalya Makarova. Bay Brandsen, Rus dansçıların her gün kendisiyle iletişime geçtiğini ve “Bu ülkede bir sanatçı olarak kendim olamam” dedi.
Princeton profesörü ve Bolşoy tarihçisi Simon Morrison, son yıllarda Bolşoy’un “daha liberal, uluslararası, kozmopolit, daha deneysel” hale geldiğini söyledi, hatta Nureyev hakkında onun eşcinselliğine değinen bir bale sahneledi. . Şimdi, dedi, “repertuarın yoksullaşmasına” bakıyor.
Rusya’da bale, ulusal bir eğlencedir – kültürel bir mücevher, ama aynı zamanda, popüler kültüre takıntılı gençler arasında daha az popüler olsa bile, seçici izleyicileri tarafından yoğun duyguların ve yakından incelemenin odak noktasıdır. Nureyev’in iltica eden ilk büyük Sovyet dansçısı olmasından yarım yüzyıl sonra, 2011’de Bolşoy’da müdür olan ilk Amerikalı dansçı olan David Hallberg, bale “Rus halkı tarafından dünyanın başka hiçbir yerinde olmadığı kadar seviliyor” dedi. Batı.
Bay. Hallberg, Bayan Smirnova’nın Bolşoy’dan ayrılmak için “çok cesur” olduğunu, çünkü sadece bir şirketten değil, “DNA’sında olan” bir kurumdan ayrıldığını söyledi.
Bayan Smirnova, Rusya’dan ayrılan tek yüksek profilli sanatçı değil. Savaşın başladığı gün, balenin önde gelen koreografı ve Bolşoy’un eski sanat yönetmeni Alexei Ratmansky, yeni bir çalışmanın provasını yapmak için Moskova’daydı. Amerikan Bale Tiyatrosu’nda ikamet etmekte olduğu sanatçı olarak New York’a hemen bir uçakla geri döndü ve “Putin hâlâ başkansa” Rusya’ya dönme olasılığının düşük olduğunu söyledi.
Moskova’daki Stanislavsky ve Nemirovich-Danchenko Balesi’nin Fransız yönetmeni Laurent Hilaire, savaşın başlamasından günler sonra istifa etti. İngiliz Xander Parish de dahil olmak üzere, çoğu yabancı olan bir dizi dansçı da ayrıldı; İtalyan olan Jacopo Tissi; ve Brezilyalı David Motta Soares ve Victor Caixeta. Yükselen bir solist olan Bay Caixeta, şimdi Amsterdam’da Bayan Smirnova ile ortak. İkili, Cumartesi günü Rus bale klasiği “Raymonda” ile ilk kez sahneye çıkacak.
Rusya’nın işgali başladığından beri, birçok Avrupa hükümeti dans toplulukları da dahil olmak üzere kültürel kurumlarına Mariinsky veya Bolşoy gibi Rus devlet kurumlarıyla çalışmamalarını emretti. Hollanda Ulusal Balesi, Mariinsky’nin St. Petersburg’daki şenlik balesinden çıkardığı ziyareti iptal etti ve Haziran ayında Bolşoy’da yapılması planlanan Moskova Uluslararası Bale Yarışması ile işbirliğini durdurdu.
Bazı önde gelen Batılı koreografların eserleri, bale haklarını kontrol edenler Rus şirketleriyle işbirliğini askıya aldıkları için Rus sahnelerinden kaybolabilir. Koreografın çalışmalarının haklarını elinde bulunduran George Balanchine Trust’ın direktörü Nicole Cornell, bir e-postada Rus şirketleriyle “gelecekteki tüm lisans görüşmelerini duraklattığını” söyledi. Ve Les Ballets de Monte Carlo’nun Fransız koreografı ve yönetmeni Jean-Christophe Maillot, bir e-postada Bolşoy’dan “The Taming of the Shrew”un performanslarını durdurmasını istediğini, ancak genel yönetmeni Vladimir Urin’in, reddetmişti. Maillot, “Bu koşullar, Bolşoy ile işbirliğini sürdürmeyi açıkça zorlaştırıyor” dedi.
Ms. Smirnova “Raymonda”yı prova ederken, Rusça konuşan koç Larissa Lezhnina ve Hollanda Ulusal Balesi’nin sanat yönetmeni Ted Brandsen seyrediyor. Kredi… The New York Times için Melissa Schriek
Rusya’da da değişim geliyor olabilir. Mart ayının sonunda, Başkan Vladimir V. Putin, Bolşoy’u, Mariinsky’nin sanat ve genel müdürü şef Valery Gergiev’in önderliğinde, Rusya’nın St. Petersburg merkezli diğer ana şirketi olan Mariinsky ile birleştirme fikrini gündeme getirdi. Batı kariyerinin savaş başladığından beri buharlaştığını gören Putin’in yakın bir müttefiki. Azılı rakipleri ortak bir yönetim altında bir araya getirmek Rus balesini çarlık günlerine geri götürecektir.
Bay. Morrison bir telefon görüşmesinde, bu hareketin muhtemelen işgalin ilk günlerinde savaş karşıtı bir mektup imzalayan Bolşoy genel müdürü Bay Urin’e çizgiyi aşması ve daha fazla yükselmemesini sağlamak için baskı yapmanın bir yolu olduğunu söyledi. – şirketinden ayrılışlar veya savaş karşıtı yorumlar. Bay Putin’in “kesinlikle Bolşoy’dan daha büyük sorunları var” dedi Bay Morrison, “ama kültürün milliyetçi gücünü anlıyor.”
Bay Urin mesajı almış gibi görünüyordu. 2 Nisan’da Bolşoy, Aram Khachaturian’ın 1956’da “ezilenlerin kurtuluşu” konulu bir balesi olan “Spartacus”u seslendirdi. Bolşoy, bir basın açıklamasında gösteriden elde edilen gelirin, Rusya’da işgalin bilindiği üzere Ukrayna’daki “özel operasyonda” ölen Rus askerlerinin ailelerine yardım etmek için kullanılacağını söyledi.
Bolşoy, Mariinsky ve Vaganova Bale Akademisi temsilcileri bu makale için yapılan röportaj taleplerini reddetti veya yanıtlamadı.
Ukrayna Savaşı Kültür Dünyasını Nasıl Etkiliyor
Kart 1 / 7
Valentin Silvestrov. Ukrayna’nın yaşayan en tanınmış bestecisi Bay Silvestrov, Kiev’deki evinden şu anda barındığı Berlin’e gitti. Son haftalarda, avutucu müziği, savaşın parçaladığı ülkesinde dinleyiciler için yeni bir önem kazandı.
Anna Netrebko. Süperstar Rus soprano, savaşı kınayan bir açıklama ile kendisini Başkan Vladimir V. Putin’den uzaklaştırmaya çalıştıktan sonra Rusya’da tepkiyle karşılaştı. Daha önce Putin’e verdiği destek nedeniyle Batı’da işini kaybetmişti.
Olga Smirnova. 2016’dan beri Bolşoy Balesi’nde baş solist olan Bayan Smirnova, Amsterdam’daki Hollanda Ulusal Balesi’ne katıldığını ve Ukrayna’nın işgali nedeniyle ülkeyi terk eden en önemli Rus kültürel figürlerinden biri olduğunu duyurdu. .
Tugan Sokhiev. Rusya’nın Ukrayna’yı işgalini kınamak için yapılan baskıların ardından kısa süre önce iki yüksek profilli görevinden istifa eden Rus şef, savaş nedeniyle artık New York Filarmoni Orkestrası ile bir dizi konser yönetmeyecek.
Paavo Järvi. Estonyalı Amerikalı orkestra şefi Moskova’daydı ve Rusya Ukrayna’ya saldırmaya başladığında bir Rus gençlik orkestrasıyla nişan provalarını yönetiyordu. Oyuncuları hayal kırıklığına uğratmamak için orada kalmaya karar verdiğinde, birçok kişi bu seçimini eleştirdi.
Valery Gergiev. Bay Putin’in yıldız Rus maestrosu ve vokal destekçisi, Rusya’nın Ukrayna’daki eylemlerini kınamayı reddetmesi üzerine Münih Filarmoni Orkestrası şefi olarak görevinden alındı. Aniden işten çıkarılması, sözleşmesinin sona ermesinden üç yıl önce geldi.
Alexei Ratmansky. Kiev’de büyüyen koreograf, işgal başladığında Moskova’daki Bolşoy Tiyatrosu’nda yeni bir bale hazırlıyordu ve hemen Moskova’dan ayrılmaya karar verdi. Prömiyeri 30 Mart olarak belirlenen bale süresiz olarak ertelendi.
Amsterdam’da, Bayan Smirnova kendi geleceğinin “bulutlu” olduğunu ve içinde ne olduğunu tahmin etmek istemeyeceğini söyledi. Rus balesi için mağaza. Ancak, “uluslararası koreograflar için çok daha az davetiye ve uluslararası çalışmaların çok daha az sahnelenmesi” olacağını söyledi. Bu, “Bolşoy’un çalışmalarının altın koleksiyonu” – onun klasik baleleri – yerinde kalsa bile, Rus dansçılarının gelişmek için daha az fırsatları olacağı anlamına geliyor.
Bayan Smirnova’nın kendi ailesi, Rusya ile Batı arasında büyüyen uçurumun altını çiziyor. Sözleşmeyi imzalayana kadar annesine Amsterdam’a taşındığını söylemedi. Bayan Smirnova, “Onun için Bolşoy Tiyatrosu zirvedir” dedi. “Neden değişeceğimi anlayamadı.”
Smirnova Hanım, yüksek profiline rağmen kariyerinde daha önce siyasetle uğraşmak zorunda kalmamıştı. 2013’te The Daily Telegraph’a verdiği demeçte, St. Petersburg’da “arka formla hiçbir ilgisi olmayan çok sıradan bir ailede” büyüdü. Ancak memleketindeki ünlü Vaganova akademisine katıldıktan sonra, kaderinde yıldız olmaya aday göründü. bale yazarları genellikle onu tanımlayacak kadar güçlü metaforlar bulmakta zorlanıyor.
Ms. Smirnova, Mariinsky’den ayrılan ve aynı zamanda Hollanda Ulusal Balesi’ne katılan gelecek vaat eden solist Victor Caixeta ile birlikte. İkili Cumartesi günü “Raymunda”da sahne alacak. Kredi… The New York Times için Melissa Schriek
Brandsen, mezuniyet sınıfını ziyaret ederken ilk dansını gördüğünü söyledi. “Gördüğüm hiçbir genç dansçıya benzemeyen bu yaratık vardı” dedi. “Yeteneğine ve varlığına hayran kaldım.”
2011 yılında Smirnova, o zamanki sanat yönetmeni Sergei Filin ona bir sözleşme teklif ettiğinde Bolşoy’a katıldı. (2013’te Filin, dünyayı şok eden ama aynı zamanda Rusya’nın dans kültürünün yoğunluğunu da vurgulayan bir asit saldırısının kurbanı oldu.) Bolşoy’un turları Smirnova’yı uluslararası bir yıldız haline getirdi. 2013 yılında, 21 yaşında Londra’daki Royal Opera House’da dans ettiğinde Roslyn Sulcas, The New York Times’ta onu “her hareketi ışıkla doğru ve gerçek hissettiren bir balerin” olarak tanımladı. Alastair Macaulay, 2017’de Lincoln Center Şenlik’te uluslararası bir gösteride George Balanchine’in “Jewels”ında “Diamonds” baş balerin rolünü oynadığında, The Times’a “şanlı performansının” “festivallerin olması gerektiği gibi” olduğunu yazmıştı.
Rus devlet medyasında Bayan Smirnova’nın ayrılışına nispeten az yer verildi, ancak etrafındaki hislerin gücü Rus bale forumlarındaki yorumlarda görülebilir: Örneğin, Passion Ballet forumunun bir kullanıcısı, son olarak Ay, Smirnova Hanım’a “geçmiş olsun” yazarak, “Bu taze donmuş morina izlemesi hiç ilginç olmamıştı” diye ekledi.
Bay Hallberg, Bolşoy ve Mariinsky üzerindeki etkilerin hala ortaya çıkmasına rağmen, “böyle büyük tiyatroların sahip oldukları güzelliği paylaşamayacaklarını düşünmenin cesaret kırıcı olduğunu söyledi. sahip oldukları aşama, dünya ile.”
Yine de çoğu gözlemci, Bolşoy ve Mariinsky’nin bu anı atlatacağını söyledi. Bay Morrison, Bolşoy’un daha önce Rusya’nın çarları ve ardından Sovyetler Birliği tarafından siyasi amaçlarla kullanıldığını ve tiyatrosunun (birden fazla kez) yakılarak ayakta kaldığını ve siyasi bir kongre salonuna dönüştürüldüğünü söyledi. “Bu politikacılardan daha uzun süre hayatta kalacak” dedi.
Bayan Smirnova kabul etti. Kocasına hızlı bir öpücük vermeden ve yeni ortağı Bay Caixeta ile birlikte “Raymonda”yı prova etmek için aşağı inmeden önce, bir saatlik röportajın sonuna doğru “Rejimler değişir ve Bolşoy kalır” dedi.
Bayan Smirnova ve Bay Caixeta, kısa, romantik bir düet prova ettiler, Bayan Smirnova en küçük detayları düzeltmek için durdu – bir bacağını başının arkasına uzattı, bir an Bay Caixeta’nın ellerini tuttu – gerçi onlar vardı. şimdiden mükemmel görünüyordu. Rusça ve İngilizce konuşan bale ustası Larissa Lezhnina talimatlarını verirken, Bayan Smirnova yoğun bir şekilde odaklandı. Ve sonra Bayan Lezhnina arkasının konumu hakkında tek bir sırayla şaka yaptığında geniş bir gülümsemeye ve küçük bir kahkahaya boğuldu. Smirnova Hanım o gün ilk kez bir bale stüdyosunun ortasında evine baktı.
Roslyn Sulcas ve Ivan Nechepurenko tarafından ek raporlama.
-