KYIV, Ukrayna — Batı’nın füzeleri ve insansız hava araçlarını savuşturmak için Ukrayna kuvvetlerine daha sağlam hava savunması sağlamasıyla Ukrayna’nın semalarında savaş tırmanırken, Ukraynalı yetkililer Rusya’nın İran’dan balistik füze satın almak için bir anlaşma imzaladığını söylüyor zaten konuşlandırdığı İran dronlarına.
Karadaki hareket yavaşladıkça, hava muharebeleri savaşın gidişatı için giderek daha merkezi hale geliyor ve her iki taraf da yeni silahlar için müttefiklerini arıyor. Geçen ay, Moskova güçleri, Ukrayna’nın günlük yaşamını ve moralini yıkmak için ölümcül bir kampanyada, şehirlere ve elektrik, ısı ve su gibi hayati hizmetlere yönelik cephe hatlarının çok gerisinde grevleri çarpıcı biçimde artırdı.
Ukraynalı ve Batılı yetkililer, Rusya’nın hassas güdümlü füze ve insansız hava aracı stoklarının azaldığını ve bunun İran’a yönelmesine neden olduğunu söylüyor. Ukrayna Hava Kuvvetleri sözcüsü Pazartesi günü yaptığı açıklamada, Moskova ve Tahran’ın İran Fateh-110 ve Zolfaghar balistik füzelerini Rusya’ya teslim etmek için bir anlaşmaya vardıklarını ve birkaç haber kuruluşunun isimsiz kaynaklara atıfta bulunarak doğruladığını söyledi.
Pentagon sözcüsü Brig. General Pat Ryder, Salı günü “Bu bilgiyi doğrulayamam” dedi, ancak raporları endişe verici olarak nitelendirdi. Ukrayna’daki savaş alanında İran balistik füzelerinin kullanıldığını gördüğümüzde, bunu aydınlatmak için elimizden geleni yapacağız” dedi.
Ukrayna hava savunması, insansız hava araçlarını ve seyir füzelerini düşürmede oldukça başarılıydı, ancak bazıları geçip çok büyük hasara neden oldu, ancak çok daha hızlı uçan balistik füzeler daha zorlu bir mücadele. Bu hafta, Amerika Birleşik Devletleri ve müttefikleri Ukrayna’ya ilk iki NASAMS hava savunma füze fırlatıcısını teslim etti ve daha fazlası yolda ve Kiev’in Batı ve Sovyet mirası hava savunma sistemlerinden oluşan büyüyen cephanesine katkıda bulundu. Ancak NASAMS, balistik füzelere karşı etkili olacak şekilde tasarlanmamıştır.
Cumhurbaşkanı Volodymyr Zelensky Pazartesi günü bir gecede yaptığı konuşmada, “Bugün itibariyle, Rus füze ve insansız hava aracı terörünün son zamanlarda artmasının yalnızca dünyanın yanıt vermesiyle sonuçlandığını söyleyebiliriz – Ukrayna’ya yeni yardımla yanıt verdi.” Dedi.
Salı günü Zaporizhstal’da bir hava saldırısı alarmı sırasında bir yeraltı sığınağındaki Zaporizhstal metalurji tesisindeki işçiler. Kredi… The New York Times için Finbarr O’Reilly
O ve yardımcıları, perde arkasında Biden yönetiminin Kiev’i müzakereye açık olmaya çağırdığı yönündeki haberlerin ardından, Rusya ile barış konusundaki tutumlarının yumuşamak bir yana, her zamankinden daha zor olduğunun sinyalini verdiler.
Bay Zelensky, Rusya ile herhangi bir görüşme için şartlarını, Rusya Devlet Başkanı Vladimir V. Putin’in aşağılayıcı bir yenilgi olarak görebileceği koşulları katı bir dille ortaya koydu: Ukrayna’nın “toprak bütünlüğünün” restorasyonu, yani Rus işgali altındaki toprakların geri dönüşü , Rusya’nın savaşının neden olduğu zararın tazmini ve savaş suçları için kovuşturma. Dünya liderleri, “Rusya’yı gerçek barış müzakerelerine zorlamalı” dedi.
Bay Zelensky, Ukrayna’nın barış görüşmelerinin yeniden başlatılmasını “tekrar tekrar teklif ettiğini”, ancak Rusya’nın “yeni terör saldırıları, bombardıman veya şantajla” yanıt vermesini istediğini söyledi. Birkaç aydır böyle bir görüşme olmadı.
Savaşın Durumu
Bay Zelensky’nin üst düzey danışmanlarından biri olan Mykhailo Podolyak, “Ukrayna müzakereyi asla reddetmedi” derken, Rus birlikleri Ukrayna’dan çekilene kadar görüşmelerin başlayamayacağını tweetledi. Sayın Putin buna hazır görünmediği için Rusya’nın “bir sonraki lideriyle konuşacağız” dedi.
Ukrayna Devlet Başkanı Volodymyr Zelensky, Salı günü Mısır’ın Şarm El-Şeyh kentinde Birleşmiş Milletler sponsorluğunda düzenlenen iklim konferansı COP27’ye sesleniyor. Kredi… Sean Gallup/Getty Images
General Ryder, ABD hükümeti, Ukrayna’nın ne kadar uzun ve sert bir şekilde savaşacağının Washington’a değil, liderlerine bağlı olduğu konusunda kamuoyu önünde ısrar etti. “Ukrayna müzakereye ne zaman hazır olduklarına karar verecek” dedi.
İngiliz haber kuruluşu Sky News Salı günü, Rusya’nın İran’a mühimmat satın almanın yanı sıra, İran’a, muhtemelen İranlıların kopyalaması için Ukrayna’da ele geçirilen gelişmiş Batılı tanksavar ve uçaksavar füzeleri gönderdiğini bildirdi. General Ryder, raporu bildiğini ancak teyit veya inkar edemediğini söyledi.
İran füzelerinin bazı modelleri birkaç yüz mil menzile sahiptir. Rus kontrolündeki bölgeden ateşlenen İran’ın füzeleri Ukrayna’nın herhangi bir yerini vurabilir.
İran, Rusya’ya balistik füze satmayı planladığını belirtti. Ayrıca, enkazlarının Ukrayna’da birçok kez bulunmasına ve İran güvenlik servisleriyle ilişkili sosyal medya hesaplarının orada kullanılmasıyla övünmesine rağmen, saldırı uçağı satışını da reddetti.
Ukrayna savunma istihbarat dairesi başkanı Tümgeneral Kyrylo Budanov, İran füzelerinin teslimatının Kasım ayı sonuna kadar gerçekleşebileceğini söyledi.
War Zone’a odaklanan çevrimiçi bir yayın olan War Zone ile yakın tarihli bir röportajda, “Bu ciddi bir tehdit çünkü Rus füzelerinin aksine İran füzeleri oldukça yüksek hassasiyetli, çok yüksek hızlı ve bu özellikler savaşta kanıtlanmış” dedi. askeri meseleler
Bir Rus İHA’sı 17 Ekim’de Kiev’deki hedefine yaklaşıyor. Ukrayna hava savunması İHA’ları düşürmeyi başardı, ancak bazıları geçebiliyor ve ağır hasara neden oluyor. Kredi… Yasuyoshi Chiba/Agence France-Presse — Getty Images
Rusya’nın Şubat’ta işgalinden sonraki haftalarda, Ukrayna’nın kritik ihtiyacı, ilerlemeyi durdurmak için taşınabilir tanksavar füzeleriydi. Rus taarruzu, şehirleri ve kasabaları ele geçirmeye çalışmadan önce öğütme stratejisine dönüştükten sonra, Ukraynalıların daha fazla ve daha iyi topçuya ihtiyacı vardı. Şimdi hava savunması.
Ukrayna, Batılı ülkelerden, ses hızının birkaç katı hızla hareket eden balistik füzeleri vurabilen ve uçuşta vurulmalarını seyir füzelerinden veya yavaş hareket eden insansız hava araçlarından çok daha zor hale getiren sistemler istiyor. General Budanov, füze fırlatma alanlarını vurabilecek silahların olasılığına atıfta bulundu, ancak ABD ve diğerleri, Ukrayna’ya Rusya içindeki hedefleri vurmak için araçlar vermek konusunda isteksiz davrandılar ve Kremlin bunun tehlikeli bir tırmanış olacağı konusunda uyardı.
Ukrayna ordusuna göre, son derece modern Alman IRIS-T hava savunma sistemleri – o kadar yeni ki savaş alanında daha önce hiç kullanılmamışlardı – Ekim ayının sonunda bir saldırı dalgası sırasında Rusya tarafından ateşlenen füzeleri düşürmede son derece etkiliydi. Ancak bu sistem ve NASAMS, balistik füzelere karşı savunmak için tasarlanmamıştır ve nispeten ucuz dronlara karşı kullanmak pahalıdır.
Ukraynalı yetkililer, Rusya’nın İskender balistik füzeleri ve Kalibr seyir füzeleri gibi savaş öncesi hassas silah tedarikinin yaklaşık yüzde 80’ini kullandığını tahmin ediyor.
Salı günü Kiev’de. Kredi… The New York Times için Lynsey Addario
Marc Santora ve Andrew E. Kramer, Ukrayna’nın Kiev kentinden ve Londra’dan Shashank Bengali’den bildirdiler. Richard Pérez-Peña ve Farnaz Fassihi New York’tan, Eric Schmitt ise Washington’dan haberlere katkıda bulundular.
-
Karadaki hareket yavaşladıkça, hava muharebeleri savaşın gidişatı için giderek daha merkezi hale geliyor ve her iki taraf da yeni silahlar için müttefiklerini arıyor. Geçen ay, Moskova güçleri, Ukrayna’nın günlük yaşamını ve moralini yıkmak için ölümcül bir kampanyada, şehirlere ve elektrik, ısı ve su gibi hayati hizmetlere yönelik cephe hatlarının çok gerisinde grevleri çarpıcı biçimde artırdı.
Ukraynalı ve Batılı yetkililer, Rusya’nın hassas güdümlü füze ve insansız hava aracı stoklarının azaldığını ve bunun İran’a yönelmesine neden olduğunu söylüyor. Ukrayna Hava Kuvvetleri sözcüsü Pazartesi günü yaptığı açıklamada, Moskova ve Tahran’ın İran Fateh-110 ve Zolfaghar balistik füzelerini Rusya’ya teslim etmek için bir anlaşmaya vardıklarını ve birkaç haber kuruluşunun isimsiz kaynaklara atıfta bulunarak doğruladığını söyledi.
Pentagon sözcüsü Brig. General Pat Ryder, Salı günü “Bu bilgiyi doğrulayamam” dedi, ancak raporları endişe verici olarak nitelendirdi. Ukrayna’daki savaş alanında İran balistik füzelerinin kullanıldığını gördüğümüzde, bunu aydınlatmak için elimizden geleni yapacağız” dedi.
Ukrayna hava savunması, insansız hava araçlarını ve seyir füzelerini düşürmede oldukça başarılıydı, ancak bazıları geçip çok büyük hasara neden oldu, ancak çok daha hızlı uçan balistik füzeler daha zorlu bir mücadele. Bu hafta, Amerika Birleşik Devletleri ve müttefikleri Ukrayna’ya ilk iki NASAMS hava savunma füze fırlatıcısını teslim etti ve daha fazlası yolda ve Kiev’in Batı ve Sovyet mirası hava savunma sistemlerinden oluşan büyüyen cephanesine katkıda bulundu. Ancak NASAMS, balistik füzelere karşı etkili olacak şekilde tasarlanmamıştır.
Cumhurbaşkanı Volodymyr Zelensky Pazartesi günü bir gecede yaptığı konuşmada, “Bugün itibariyle, Rus füze ve insansız hava aracı terörünün son zamanlarda artmasının yalnızca dünyanın yanıt vermesiyle sonuçlandığını söyleyebiliriz – Ukrayna’ya yeni yardımla yanıt verdi.” Dedi.
Salı günü Zaporizhstal’da bir hava saldırısı alarmı sırasında bir yeraltı sığınağındaki Zaporizhstal metalurji tesisindeki işçiler. Kredi… The New York Times için Finbarr O’Reilly
O ve yardımcıları, perde arkasında Biden yönetiminin Kiev’i müzakereye açık olmaya çağırdığı yönündeki haberlerin ardından, Rusya ile barış konusundaki tutumlarının yumuşamak bir yana, her zamankinden daha zor olduğunun sinyalini verdiler.
Bay Zelensky, Rusya ile herhangi bir görüşme için şartlarını, Rusya Devlet Başkanı Vladimir V. Putin’in aşağılayıcı bir yenilgi olarak görebileceği koşulları katı bir dille ortaya koydu: Ukrayna’nın “toprak bütünlüğünün” restorasyonu, yani Rus işgali altındaki toprakların geri dönüşü , Rusya’nın savaşının neden olduğu zararın tazmini ve savaş suçları için kovuşturma. Dünya liderleri, “Rusya’yı gerçek barış müzakerelerine zorlamalı” dedi.
Bay Zelensky, Ukrayna’nın barış görüşmelerinin yeniden başlatılmasını “tekrar tekrar teklif ettiğini”, ancak Rusya’nın “yeni terör saldırıları, bombardıman veya şantajla” yanıt vermesini istediğini söyledi. Birkaç aydır böyle bir görüşme olmadı.
Savaşın Durumu
- Savaş için Kherson Braketleri: Siviller ve Kremlin tarafından atanan işgal yetkilileri güney Ukrayna’daki şehirden kaçtı, ancak Rus birlikleri yoğun bir mücadele için kazıyor gibi görünüyor. İşte Kherson’ın kontrolünün her iki taraf için de bu kadar önemli olmasının nedeni budur.
- Altyapı Saldırıları:Kiev’deki yetkililer, Rus füzeleri tarafından ağır hasar gören bir elektrik şebekesini korumak için mücadele ederken, daha önce düşünülemez bir olasılık için planlamaya başladıklarını söylüyorlar: Ukrayna başkentinin tahliyesini zorunlu kılacak tam bir elektrik kesintisi.
- Diplomatik Cephede:ABD, ufukta belirgin bir ilerleme olmasa bile barış görüşmeleri umutlarını desteklemek için adımlar atıyor savaşta.
- Mülteciler:Savaş, Avrupa’ya sığınan Ukraynalıların sayısını artırarak, sığınmacıları diğer çatışmalardan hattın sonuna kadar itti.
Bay Zelensky’nin üst düzey danışmanlarından biri olan Mykhailo Podolyak, “Ukrayna müzakereyi asla reddetmedi” derken, Rus birlikleri Ukrayna’dan çekilene kadar görüşmelerin başlayamayacağını tweetledi. Sayın Putin buna hazır görünmediği için Rusya’nın “bir sonraki lideriyle konuşacağız” dedi.
Ukrayna Devlet Başkanı Volodymyr Zelensky, Salı günü Mısır’ın Şarm El-Şeyh kentinde Birleşmiş Milletler sponsorluğunda düzenlenen iklim konferansı COP27’ye sesleniyor. Kredi… Sean Gallup/Getty Images
General Ryder, ABD hükümeti, Ukrayna’nın ne kadar uzun ve sert bir şekilde savaşacağının Washington’a değil, liderlerine bağlı olduğu konusunda kamuoyu önünde ısrar etti. “Ukrayna müzakereye ne zaman hazır olduklarına karar verecek” dedi.
İngiliz haber kuruluşu Sky News Salı günü, Rusya’nın İran’a mühimmat satın almanın yanı sıra, İran’a, muhtemelen İranlıların kopyalaması için Ukrayna’da ele geçirilen gelişmiş Batılı tanksavar ve uçaksavar füzeleri gönderdiğini bildirdi. General Ryder, raporu bildiğini ancak teyit veya inkar edemediğini söyledi.
İran füzelerinin bazı modelleri birkaç yüz mil menzile sahiptir. Rus kontrolündeki bölgeden ateşlenen İran’ın füzeleri Ukrayna’nın herhangi bir yerini vurabilir.
İran, Rusya’ya balistik füze satmayı planladığını belirtti. Ayrıca, enkazlarının Ukrayna’da birçok kez bulunmasına ve İran güvenlik servisleriyle ilişkili sosyal medya hesaplarının orada kullanılmasıyla övünmesine rağmen, saldırı uçağı satışını da reddetti.
Ukrayna savunma istihbarat dairesi başkanı Tümgeneral Kyrylo Budanov, İran füzelerinin teslimatının Kasım ayı sonuna kadar gerçekleşebileceğini söyledi.
War Zone’a odaklanan çevrimiçi bir yayın olan War Zone ile yakın tarihli bir röportajda, “Bu ciddi bir tehdit çünkü Rus füzelerinin aksine İran füzeleri oldukça yüksek hassasiyetli, çok yüksek hızlı ve bu özellikler savaşta kanıtlanmış” dedi. askeri meseleler
Bir Rus İHA’sı 17 Ekim’de Kiev’deki hedefine yaklaşıyor. Ukrayna hava savunması İHA’ları düşürmeyi başardı, ancak bazıları geçebiliyor ve ağır hasara neden oluyor. Kredi… Yasuyoshi Chiba/Agence France-Presse — Getty Images
Rusya’nın Şubat’ta işgalinden sonraki haftalarda, Ukrayna’nın kritik ihtiyacı, ilerlemeyi durdurmak için taşınabilir tanksavar füzeleriydi. Rus taarruzu, şehirleri ve kasabaları ele geçirmeye çalışmadan önce öğütme stratejisine dönüştükten sonra, Ukraynalıların daha fazla ve daha iyi topçuya ihtiyacı vardı. Şimdi hava savunması.
Ukrayna, Batılı ülkelerden, ses hızının birkaç katı hızla hareket eden balistik füzeleri vurabilen ve uçuşta vurulmalarını seyir füzelerinden veya yavaş hareket eden insansız hava araçlarından çok daha zor hale getiren sistemler istiyor. General Budanov, füze fırlatma alanlarını vurabilecek silahların olasılığına atıfta bulundu, ancak ABD ve diğerleri, Ukrayna’ya Rusya içindeki hedefleri vurmak için araçlar vermek konusunda isteksiz davrandılar ve Kremlin bunun tehlikeli bir tırmanış olacağı konusunda uyardı.
Ukrayna ordusuna göre, son derece modern Alman IRIS-T hava savunma sistemleri – o kadar yeni ki savaş alanında daha önce hiç kullanılmamışlardı – Ekim ayının sonunda bir saldırı dalgası sırasında Rusya tarafından ateşlenen füzeleri düşürmede son derece etkiliydi. Ancak bu sistem ve NASAMS, balistik füzelere karşı savunmak için tasarlanmamıştır ve nispeten ucuz dronlara karşı kullanmak pahalıdır.
Ukraynalı yetkililer, Rusya’nın İskender balistik füzeleri ve Kalibr seyir füzeleri gibi savaş öncesi hassas silah tedarikinin yaklaşık yüzde 80’ini kullandığını tahmin ediyor.
Salı günü Kiev’de. Kredi… The New York Times için Lynsey Addario
Marc Santora ve Andrew E. Kramer, Ukrayna’nın Kiev kentinden ve Londra’dan Shashank Bengali’den bildirdiler. Richard Pérez-Peña ve Farnaz Fassihi New York’tan, Eric Schmitt ise Washington’dan haberlere katkıda bulundular.
-