KHARKIV – Hava saldırısı sirenleri her gün ötüyor ve sürekli topçu gümbürtüsü uzaktan duyulabiliyor, ancak Ukrayna kuvvetleri bu ay Rus birliklerini doğudaki Harkov kentinden ve çarpıcı mesafenin ötesine itti.
Şubat ayından bu yana yeraltına sığınan Ukrayna’nın ikinci en kalabalık kenti ve çevresindeki köylerin sakinleri nihayet ilk kez dışarı çıkmayı ve Rusların geride bıraktığı hasarı değerlendirmek için mahallelerine geri dönmeyi başardılar. Keşifler ürkütücüydü.
56 yaşındaki Yuri Emets, geçen hafta geri döndüğünde, önceki pastoral Vilkhivka köyündeki evini birkaç top mermisi isabet etmiş ve en üst katın çoğunu havaya uçurmuştu. Yedi Ukraynalı askerin cesetleri bahçe kulübesinin arkasına atılmıştı. Rus güçleri tarafından keşfedilip öldürüldüklerinde bodrum katındaki sebze mahzeninde saklandıkları ortaya çıktı.
Yuri Emets, Vilkhivka köyündeki hasarlı evinin önünde.
Bay Emets, bahçe kulübesinin arkasında yedi Ukraynalı askerin cesetlerini keşfetti.
Ufuktaki bir tepeden dumanlar yükselirken, Ukrayna’dan gelen topçu ateşinin gümbürtüsü karşısında Bay Emets, “En büyük oğlum askerdeydi,” dedi. “Burada ölen adamlar da benim oğullarım gibi. Bu gece uyuyamayacağım.”
O, karısı ve çocukları, savaşın iki haftasında köyden kaçmışlardı, daha önce çatışmalar çok şiddetliydi. Görünüşe göre Ruslar evini ateş etme pozisyonu olarak kullanmış, garaj yoluna bir tank park etmişti.
Bahçesi, kullanılmış mermi kovanları, mermi delikleri ve diğer savaş döküntüleriyle doluydu. Yanan askeri araçlar ana yolu kapattı. Bir okulun kömürleşmiş iskeletinin dışındaki çimenlerin üzerinde şişmiş bir Rus askerinin cesedi de dahil olmak üzere, cesetler kasabanın etrafına dağılmıştı.
Vilhivka köyüne giden yolu kapatan Rus askeri araçları yok edildi.
Kraken Ukrayna özel kuvvetlerinin üyeleri, Rus’ka Lozova köyünde bir Rus zırhlı aracını çekiyor.
Bay Emets, “Burada olanları gördükten sonra, bu yerde hiç yaşamamış gibi hissediyorum” dedi.
Velyka Danylivka kasabasında bir kamyon şoförü olan 69 yaşındaki Ivan Petrovich Voytenko, evine birkaç top mermisinin çarptığını gördüğünde neredeyse şoktan düştüğünü söyledi. “Duvarların hala burada olması iyi bir şey, belki onu onarabiliriz” dedi.
O ve altı kişilik ailesi, Rusya’nın Ukrayna’yı işgal ettiği gün 24 Şubat’ta evin bir Ukrayna askeri üssüne yakın olmasından endişe ederek kaçtı.
Aile, Bay Voytenko’nun birkaç mil ötedeki kız kardeşinin evinde güvenlik aradı, ancak bunun daha güvenli olmadığı kanıtlandı. Evi bir roketten doğrudan isabet aldığında bodrumda saklanıyorlardı.
Bay Voytenko, “Vurulduğumuzda panik oldu ve tüm çocuklar ve kadınlar çığlık atıyordu” dedi. “Onları dışarı çıkarmayı başardık.”
Ivan Petrovich Voytenko, Velyka Danylivka köyündeki hasarlı evinin içinde.
Harkov’daki Rus saldırısında öldürülenlerin kalıntılarını gösteren işaretler.
Şimdi, Kharkiv’e göreli sakinlik geri döndü. Bazı restoran ve kafeler yeniden açılıyor ve otobüs seferleri yeniden başladı. Ancak, Rus kuvvetlerinin sınırlarına yakın savunma pozisyonlarına girdiği kuzeyde, savaşlar hala şiddetle devam ediyor.
Derhaçi köyünde bir binada Rus topçusu tarafından vurulan bir itfaiyeci. Kredi… Finbarr O’Reilly
Ukraynalı tamirciler Kharkiv’de bir tankı tamir ediyor.
Pytomnyk köyünde, Ukraynalı bir havan timi geçen Cuma günü sadece iki mil uzaktaki Rus güçleriyle ateş açarak onları daha da geriye itmeye çalıştı. Pazar günü, yardım taşıyan Ukraynalı gönüllüler arabalarıyla Rusya sınırından sadece birkaç mil uzakta, birkaç ailenin kaldığı Prudyanka’ya koştu. Ukraynalı askerler onları uzun süre kalmamaları konusunda uyardı ve dakikalar içinde yollarına devam ettiler.
Pytomnyk köyündeki Ukraynalı bir havan timinin bir üyesi, iki mil ötedeki Rus mevzilerine ateş etmeye hazırlanıyor.
Ukraynalı bir asker, Harkov’un 26 mil kuzeyindeki Tsyrkuny köyünde geçen haftaya kadar Rus birliklerinin konuşlandığı bombalanmış bir depoda mayın ve patlamamış mühimmat arıyor.
Hafta sonu, Ukrayna ordusu Kharkiv’in kuzeydoğusundaki Tsyrkuny köyünde Ruslar tarafından yakın zamana kadar işgal edilen bombalanmış fabrika ve depoların kalıntılarını araştırırken, itfaiyeciler kuzeybatıdaki Derhachi’deki son Rus bombardımanından çıkan bir yangınla mücadele etti.
Harkov’un kuzey eteklerinde enkaz ve barikatlar yola saçılıyor.
Ukraynalı askerler cephe hattındaki Prudyanka köyünde.
Harkiv’in en çok etkilenen kuzey mahallesi Saltivka’da, geri dönen sakinler, topçu saldırılarından kaynaklanan kararmış mermi delikleriyle dolu apartman bloklarında dolaştılar. Sokaklar metal hurdalar, yanmış araçlar ve barikatlarla kaplandı. Şehrin dört bir yanındaki pencere çerçeveleri ya tahtalarla kapatılmış ya da kırık camların aralıklı delikleri olarak bırakılmıştı. Her gün yüzlerce insan, gönüllüler tarafından dağıtılan yiyecekleri almayı umarak kasabanın etrafında sıraya girdi.
Harkov’un merkezinde Rus bombardımanında hasar gören bir kompleks.
Harkov’daki Saltivka mahallesinin yoğun Rus bombardımanı sırasında doğrudan isabet alan bir apartman.
Saltivka’daki pazarlar ağır bir darbe aldı ve birçok tezgah kavrulmuş ve bükülmüş metal şeritlerine indirgendi. Ancak, kız kardeşiyle alışverişe çıkan Olga Pavlienko’nun geçen hafta kucak dolusu parlak renkli bitki satın aldığı çiçeklikler de dahil olmak üzere bazı bölümler yeniden açıldı.
Rusya-Ukrayna Savaşı: Önemli Gelişmeler
Kart 1 / 4
Mariupol’da. Ukrayna’daki savaşın en kanlı savaşı, Ukrayna ordusunun şehirdeki bir çelik fabrikasında saklanan savaşçılara teslim olmalarını emrettiği için Mariupol’da sona erdi. Ukrayna’nın savaşı sona erdirme kararı, Moskova’ya, Rusya sınırından Kırım’a kadar uzanan güney Ukrayna’nın geniş bir alanı üzerinde tam kontrol sağladı.
Barış konuşmaları. Haftalarca bir anlaşmaya varmaya çalıştıktan sonra, Rusya ile Ukrayna arasındaki barış görüşmeleri, kamuoyunun suçlamaları ve her iki taraftaki uzlaşmazlığın ortasında çöktü.
NATO’nun genişlemesi. Finlandiya ve İsveç liderleri, iki İskandinav ülkesinin Rusya’nın Ukrayna’yı işgalinin ardından bu hafta NATO üyeliği için ortak başvuruda bulunacaklarını doğruladılar. İki lider, 19 Mayıs’ta Washington’da Başkan Biden ile görüşmeyi planlıyor.
McDonald’s Rusya’dan ayrılmayı planlıyor. Rusya’da 32 yıl geçirdikten sonra, McDonald’s ülkeyi tamamen terk etmeye çalıştığı için Rusya’daki işini satışa çıkardı. Bu hamle, McDonald’s’ı Rusya’daki yatırımlarını gevşeten, mağazalarını kapatan ve satışları durduran birçok Batılı şirket arasında en sonuncusu yapıyor.
“Bu çiçekler ruhumuzu iyileştiriyor” dedi. “Çok acı çektik ve bir an önce barış için dua ediyorum.”
Şehirdeki diğerleri hala dışarı çıkmaya korkmuş, güvenli olduğuna dair resmi bir açıklama bekliyorlardı. Kalabalık bir metro istasyonunun içinde, bazıları platformda battaniyelere sarılmış yüzlerce insan korunaklı durumda.
Tren istasyonunda hala başkaları eve dönüyor ya da yeniden bir araya geliyorlardı. Aralarında Batı Ukrayna’dan gelen ve 52 yaşındaki Ukraynalı asker Anatoliy tarafından karşılanan Lesya Bondalenko da vardı. Savaşın başından beri ayrılardı. Savaşın başlarında, iki Rus füzesi tarafından vurulduğunda ve iki düzineden fazla insanı öldürdüğünde, Harkov’da bir yönetim binasını koruyordu.
Harkov’da bir metro istasyonunda dönüşlerde yaşamak.
Ukraynalı bir asker olan Anatoliy Bondalenko, karısı Lesya’yı kucaklarken. Savaşın başından beri ayrılardı.
Ancak hayat geçici olarak kendini yeniden kurarken bile, Kharkiv sokağa çıkma yasağı altında. Her gece savaşın bir hatırlatıcısı olarak gelir: Hayat yeniden önce geri çekilir ve şehir, Rus bombardımanından korunmak için karartılır. Tek parıltı, gökyüzünde kavis çizen roketlerin ışıltısından geliyor.
Sokağa çıkma yasağının ardından Harkov.
-
Şubat ayından bu yana yeraltına sığınan Ukrayna’nın ikinci en kalabalık kenti ve çevresindeki köylerin sakinleri nihayet ilk kez dışarı çıkmayı ve Rusların geride bıraktığı hasarı değerlendirmek için mahallelerine geri dönmeyi başardılar. Keşifler ürkütücüydü.
56 yaşındaki Yuri Emets, geçen hafta geri döndüğünde, önceki pastoral Vilkhivka köyündeki evini birkaç top mermisi isabet etmiş ve en üst katın çoğunu havaya uçurmuştu. Yedi Ukraynalı askerin cesetleri bahçe kulübesinin arkasına atılmıştı. Rus güçleri tarafından keşfedilip öldürüldüklerinde bodrum katındaki sebze mahzeninde saklandıkları ortaya çıktı.
Yuri Emets, Vilkhivka köyündeki hasarlı evinin önünde.
Bay Emets, bahçe kulübesinin arkasında yedi Ukraynalı askerin cesetlerini keşfetti.
Ufuktaki bir tepeden dumanlar yükselirken, Ukrayna’dan gelen topçu ateşinin gümbürtüsü karşısında Bay Emets, “En büyük oğlum askerdeydi,” dedi. “Burada ölen adamlar da benim oğullarım gibi. Bu gece uyuyamayacağım.”
O, karısı ve çocukları, savaşın iki haftasında köyden kaçmışlardı, daha önce çatışmalar çok şiddetliydi. Görünüşe göre Ruslar evini ateş etme pozisyonu olarak kullanmış, garaj yoluna bir tank park etmişti.
Bahçesi, kullanılmış mermi kovanları, mermi delikleri ve diğer savaş döküntüleriyle doluydu. Yanan askeri araçlar ana yolu kapattı. Bir okulun kömürleşmiş iskeletinin dışındaki çimenlerin üzerinde şişmiş bir Rus askerinin cesedi de dahil olmak üzere, cesetler kasabanın etrafına dağılmıştı.
Vilhivka köyüne giden yolu kapatan Rus askeri araçları yok edildi.
Kraken Ukrayna özel kuvvetlerinin üyeleri, Rus’ka Lozova köyünde bir Rus zırhlı aracını çekiyor.
Bay Emets, “Burada olanları gördükten sonra, bu yerde hiç yaşamamış gibi hissediyorum” dedi.
Velyka Danylivka kasabasında bir kamyon şoförü olan 69 yaşındaki Ivan Petrovich Voytenko, evine birkaç top mermisinin çarptığını gördüğünde neredeyse şoktan düştüğünü söyledi. “Duvarların hala burada olması iyi bir şey, belki onu onarabiliriz” dedi.
O ve altı kişilik ailesi, Rusya’nın Ukrayna’yı işgal ettiği gün 24 Şubat’ta evin bir Ukrayna askeri üssüne yakın olmasından endişe ederek kaçtı.
Aile, Bay Voytenko’nun birkaç mil ötedeki kız kardeşinin evinde güvenlik aradı, ancak bunun daha güvenli olmadığı kanıtlandı. Evi bir roketten doğrudan isabet aldığında bodrumda saklanıyorlardı.
Bay Voytenko, “Vurulduğumuzda panik oldu ve tüm çocuklar ve kadınlar çığlık atıyordu” dedi. “Onları dışarı çıkarmayı başardık.”
Ivan Petrovich Voytenko, Velyka Danylivka köyündeki hasarlı evinin içinde.
Harkov’daki Rus saldırısında öldürülenlerin kalıntılarını gösteren işaretler.
Şimdi, Kharkiv’e göreli sakinlik geri döndü. Bazı restoran ve kafeler yeniden açılıyor ve otobüs seferleri yeniden başladı. Ancak, Rus kuvvetlerinin sınırlarına yakın savunma pozisyonlarına girdiği kuzeyde, savaşlar hala şiddetle devam ediyor.
Derhaçi köyünde bir binada Rus topçusu tarafından vurulan bir itfaiyeci. Kredi… Finbarr O’Reilly
Ukraynalı tamirciler Kharkiv’de bir tankı tamir ediyor.
Pytomnyk köyünde, Ukraynalı bir havan timi geçen Cuma günü sadece iki mil uzaktaki Rus güçleriyle ateş açarak onları daha da geriye itmeye çalıştı. Pazar günü, yardım taşıyan Ukraynalı gönüllüler arabalarıyla Rusya sınırından sadece birkaç mil uzakta, birkaç ailenin kaldığı Prudyanka’ya koştu. Ukraynalı askerler onları uzun süre kalmamaları konusunda uyardı ve dakikalar içinde yollarına devam ettiler.
Pytomnyk köyündeki Ukraynalı bir havan timinin bir üyesi, iki mil ötedeki Rus mevzilerine ateş etmeye hazırlanıyor.
Ukraynalı bir asker, Harkov’un 26 mil kuzeyindeki Tsyrkuny köyünde geçen haftaya kadar Rus birliklerinin konuşlandığı bombalanmış bir depoda mayın ve patlamamış mühimmat arıyor.
Hafta sonu, Ukrayna ordusu Kharkiv’in kuzeydoğusundaki Tsyrkuny köyünde Ruslar tarafından yakın zamana kadar işgal edilen bombalanmış fabrika ve depoların kalıntılarını araştırırken, itfaiyeciler kuzeybatıdaki Derhachi’deki son Rus bombardımanından çıkan bir yangınla mücadele etti.
Harkov’un kuzey eteklerinde enkaz ve barikatlar yola saçılıyor.
Ukraynalı askerler cephe hattındaki Prudyanka köyünde.
Harkiv’in en çok etkilenen kuzey mahallesi Saltivka’da, geri dönen sakinler, topçu saldırılarından kaynaklanan kararmış mermi delikleriyle dolu apartman bloklarında dolaştılar. Sokaklar metal hurdalar, yanmış araçlar ve barikatlarla kaplandı. Şehrin dört bir yanındaki pencere çerçeveleri ya tahtalarla kapatılmış ya da kırık camların aralıklı delikleri olarak bırakılmıştı. Her gün yüzlerce insan, gönüllüler tarafından dağıtılan yiyecekleri almayı umarak kasabanın etrafında sıraya girdi.
Harkov’un merkezinde Rus bombardımanında hasar gören bir kompleks.
Harkov’daki Saltivka mahallesinin yoğun Rus bombardımanı sırasında doğrudan isabet alan bir apartman.
Saltivka’daki pazarlar ağır bir darbe aldı ve birçok tezgah kavrulmuş ve bükülmüş metal şeritlerine indirgendi. Ancak, kız kardeşiyle alışverişe çıkan Olga Pavlienko’nun geçen hafta kucak dolusu parlak renkli bitki satın aldığı çiçeklikler de dahil olmak üzere bazı bölümler yeniden açıldı.
Rusya-Ukrayna Savaşı: Önemli Gelişmeler
Kart 1 / 4
Mariupol’da. Ukrayna’daki savaşın en kanlı savaşı, Ukrayna ordusunun şehirdeki bir çelik fabrikasında saklanan savaşçılara teslim olmalarını emrettiği için Mariupol’da sona erdi. Ukrayna’nın savaşı sona erdirme kararı, Moskova’ya, Rusya sınırından Kırım’a kadar uzanan güney Ukrayna’nın geniş bir alanı üzerinde tam kontrol sağladı.
Barış konuşmaları. Haftalarca bir anlaşmaya varmaya çalıştıktan sonra, Rusya ile Ukrayna arasındaki barış görüşmeleri, kamuoyunun suçlamaları ve her iki taraftaki uzlaşmazlığın ortasında çöktü.
NATO’nun genişlemesi. Finlandiya ve İsveç liderleri, iki İskandinav ülkesinin Rusya’nın Ukrayna’yı işgalinin ardından bu hafta NATO üyeliği için ortak başvuruda bulunacaklarını doğruladılar. İki lider, 19 Mayıs’ta Washington’da Başkan Biden ile görüşmeyi planlıyor.
McDonald’s Rusya’dan ayrılmayı planlıyor. Rusya’da 32 yıl geçirdikten sonra, McDonald’s ülkeyi tamamen terk etmeye çalıştığı için Rusya’daki işini satışa çıkardı. Bu hamle, McDonald’s’ı Rusya’daki yatırımlarını gevşeten, mağazalarını kapatan ve satışları durduran birçok Batılı şirket arasında en sonuncusu yapıyor.
“Bu çiçekler ruhumuzu iyileştiriyor” dedi. “Çok acı çektik ve bir an önce barış için dua ediyorum.”
Şehirdeki diğerleri hala dışarı çıkmaya korkmuş, güvenli olduğuna dair resmi bir açıklama bekliyorlardı. Kalabalık bir metro istasyonunun içinde, bazıları platformda battaniyelere sarılmış yüzlerce insan korunaklı durumda.
Tren istasyonunda hala başkaları eve dönüyor ya da yeniden bir araya geliyorlardı. Aralarında Batı Ukrayna’dan gelen ve 52 yaşındaki Ukraynalı asker Anatoliy tarafından karşılanan Lesya Bondalenko da vardı. Savaşın başından beri ayrılardı. Savaşın başlarında, iki Rus füzesi tarafından vurulduğunda ve iki düzineden fazla insanı öldürdüğünde, Harkov’da bir yönetim binasını koruyordu.
Harkov’da bir metro istasyonunda dönüşlerde yaşamak.
Ukraynalı bir asker olan Anatoliy Bondalenko, karısı Lesya’yı kucaklarken. Savaşın başından beri ayrılardı.
Ancak hayat geçici olarak kendini yeniden kurarken bile, Kharkiv sokağa çıkma yasağı altında. Her gece savaşın bir hatırlatıcısı olarak gelir: Hayat yeniden önce geri çekilir ve şehir, Rus bombardımanından korunmak için karartılır. Tek parıltı, gökyüzünde kavis çizen roketlerin ışıltısından geliyor.
Sokağa çıkma yasağının ardından Harkov.
-