LONDRA – Londra’nın tiyatro dünyasının Aralık ayındaki açılışından bu yana gündem olan “Kabare”nin yeniden canlanması, Pazar günü İngiltere’de Tony’lerin karşılığı olan Olivier Ödülleri’ni süpürdü.
Eddie Redmayne’in on yıldan beri Londra’daki ilk rolüyle başrolde yer aldığı “Kabare”, Londra’daki Royal Albert Hall’da düzenlenen bir törenle yedi ödül aldı. En iyi müzikal canlanma, bir müzikalde en iyi erkek oyuncu (Redmayne), Jessie Buckley için bir müzikalde Sally Bowles rolünde en iyi kadın oyuncu ve Rebecca Frecknall için en iyi yönetmen yer aldı.
Britanya’nın gazete eleştirmenleri bazen “Kabare”yi tanımlamak için üstünlükler bulmak için uğraşıyorlardı. The Evening Standard’da yazan Nick Curtis, olayı basit bir şekilde özetledi: “Vay canına. Sadece vay.”
The New York Times için gösteriyi inceleyen Matt Wolf, Frecknall’ın Chekhov’un “Three Sisters”ı ve Tennessee Williams’ın “Summer”ı da dahil olmak üzere burada övülen birkaç sahne prodüksiyonundan sonra “müzikal tiyatroya dikkate değer bir giriş” yaptığını söyledi. ve Duman.” “Frecknall bizi hedonistik bir ortama çekiyor, ancak yaklaşık üç saat sonra hayatın dehşetini hatırlatan bizi dışarı gönderiyor” diye ekledi.
İzleyicilerin Playhouse Tiyatrosu’na bir yan kapıdan girmeleri ve sadece binayı keşfetmeleri için performansları kadar sahnelenmesi de dikkat çekti. 1920’lerin Berlin gece kulübüne benzeyecek şekilde dönüştürülmüştür. Bazıları yüksek bilet fiyatlarını eleştiren bilet sahipleri, yerlerine ulaşmak için dansçılar ve içeceklerle dolu bir koridor labirentinde ilerlemek zorunda.
Redmayne, merkez, “Kabare” eşliğinde Törenlerin Efendisi olarak. Kredi… Marc Brenner
Orijinal kadrosundaki aktörler olan Redmayne, özellikle takdir topladı. The Guardian’da yazan Arifa Akbar, kendisinin “elektrikli” olduğunu belirterek şunları ekledi: “Kıvrılmış uzuvlarından gergin ifadeli parmak uçlarına kadar hem kaslı hem de narin muazzam, fiziksel bir performans sergiliyor.”
Pazar gününün diğer büyük kazananı ise Wyndham’s Theatre’da Lolita Chakrabarti’nin Yann Martel’in bir hayvanat bahçesi görevlisinin oğluyla ilgili romanından uyarlaması olan ve bir gemi kazasının ardından denizde sadece hayvanlarla birlikte bir cankurtaran botuna sıkışan “Life of Pi” oldu. şirket için. Hiran Abeysekera’nın en iyi yeni oyunu ve en iyi erkek oyuncusu olmak üzere beş ödülün yanı sıra 44 kiloluk bir kukla kaplanı sahnede canlandıran yedi kuklacıya da seyircilerin beğenisini kazanan en iyi yardımcı erkek oyuncu ödülünü aldı.
Hiran Abeysekera “Life of Pi” ile en iyi erkek oyuncu ödülünü alırken, en iyi yardımcı erkek oyuncu ödülü kaplanı sahnede canlandıran kuklacılara verildi. . Kredi… Jeff Spicer/Getty Images for Solt
Gözden geçirenler genellikle bu kuklacıları övgü için seçtiler. The Daily Telegraph’ta yazan Dominic Cavendish, kaplanın “kaba sinsi sinsi tehditten kendi başına kişiliğe doğru ilerlerken” dikkatli bir kötü niyet ve doğuştan gelen bir ihtişam” yaymasını sağladıklarını söyledi.
Diğer bazı gösteriler Oliviers’de ödül almayı başardı. Şarkıları kadar uçan arabasıyla da dikkat çeken Adelphi Tiyatrosu’nda gerçekleşen Geleceğe Dönüş: Müzikal, aralarında “Get Up! Ayağa kalk! The Bob Marley Musical” ve “Frozen”ın Londra’daki ilk gösterimi.
En iyi komedi oyunu Criterion Theatre’da Jane Austen’in romanının hızlı ve gevşek bir şekilde yeniden anlatımı olan “Gurur ve Önyargı* (*bir tür)”e gitti. Batı ucu.
Diğer dikkate değer kazanan, Sheila Atim için bir oyunda en iyi canlanma ve en iyi kadın oyuncu ödüllerini alan Donmar Warehouse’un Vaudeville Tiyatrosu’ndaki “Constellations”ın yeniden canlandırılmasıydı. Bir çiftin aşık olup çıkmasıyla ilgili 70 dakikalık, tek perdelik oyun, geçen yaz İngiliz tiyatrosunun birden fazla sokağa çıkma yasağının ardından hayata dönmesiyle büyük ilgi gördü.
-
Eddie Redmayne’in on yıldan beri Londra’daki ilk rolüyle başrolde yer aldığı “Kabare”, Londra’daki Royal Albert Hall’da düzenlenen bir törenle yedi ödül aldı. En iyi müzikal canlanma, bir müzikalde en iyi erkek oyuncu (Redmayne), Jessie Buckley için bir müzikalde Sally Bowles rolünde en iyi kadın oyuncu ve Rebecca Frecknall için en iyi yönetmen yer aldı.
Britanya’nın gazete eleştirmenleri bazen “Kabare”yi tanımlamak için üstünlükler bulmak için uğraşıyorlardı. The Evening Standard’da yazan Nick Curtis, olayı basit bir şekilde özetledi: “Vay canına. Sadece vay.”
The New York Times için gösteriyi inceleyen Matt Wolf, Frecknall’ın Chekhov’un “Three Sisters”ı ve Tennessee Williams’ın “Summer”ı da dahil olmak üzere burada övülen birkaç sahne prodüksiyonundan sonra “müzikal tiyatroya dikkate değer bir giriş” yaptığını söyledi. ve Duman.” “Frecknall bizi hedonistik bir ortama çekiyor, ancak yaklaşık üç saat sonra hayatın dehşetini hatırlatan bizi dışarı gönderiyor” diye ekledi.
İzleyicilerin Playhouse Tiyatrosu’na bir yan kapıdan girmeleri ve sadece binayı keşfetmeleri için performansları kadar sahnelenmesi de dikkat çekti. 1920’lerin Berlin gece kulübüne benzeyecek şekilde dönüştürülmüştür. Bazıları yüksek bilet fiyatlarını eleştiren bilet sahipleri, yerlerine ulaşmak için dansçılar ve içeceklerle dolu bir koridor labirentinde ilerlemek zorunda.
Redmayne, merkez, “Kabare” eşliğinde Törenlerin Efendisi olarak. Kredi… Marc Brenner
Orijinal kadrosundaki aktörler olan Redmayne, özellikle takdir topladı. The Guardian’da yazan Arifa Akbar, kendisinin “elektrikli” olduğunu belirterek şunları ekledi: “Kıvrılmış uzuvlarından gergin ifadeli parmak uçlarına kadar hem kaslı hem de narin muazzam, fiziksel bir performans sergiliyor.”
Pazar gününün diğer büyük kazananı ise Wyndham’s Theatre’da Lolita Chakrabarti’nin Yann Martel’in bir hayvanat bahçesi görevlisinin oğluyla ilgili romanından uyarlaması olan ve bir gemi kazasının ardından denizde sadece hayvanlarla birlikte bir cankurtaran botuna sıkışan “Life of Pi” oldu. şirket için. Hiran Abeysekera’nın en iyi yeni oyunu ve en iyi erkek oyuncusu olmak üzere beş ödülün yanı sıra 44 kiloluk bir kukla kaplanı sahnede canlandıran yedi kuklacıya da seyircilerin beğenisini kazanan en iyi yardımcı erkek oyuncu ödülünü aldı.
Hiran Abeysekera “Life of Pi” ile en iyi erkek oyuncu ödülünü alırken, en iyi yardımcı erkek oyuncu ödülü kaplanı sahnede canlandıran kuklacılara verildi. . Kredi… Jeff Spicer/Getty Images for Solt
Gözden geçirenler genellikle bu kuklacıları övgü için seçtiler. The Daily Telegraph’ta yazan Dominic Cavendish, kaplanın “kaba sinsi sinsi tehditten kendi başına kişiliğe doğru ilerlerken” dikkatli bir kötü niyet ve doğuştan gelen bir ihtişam” yaymasını sağladıklarını söyledi.
Diğer bazı gösteriler Oliviers’de ödül almayı başardı. Şarkıları kadar uçan arabasıyla da dikkat çeken Adelphi Tiyatrosu’nda gerçekleşen Geleceğe Dönüş: Müzikal, aralarında “Get Up! Ayağa kalk! The Bob Marley Musical” ve “Frozen”ın Londra’daki ilk gösterimi.
En iyi komedi oyunu Criterion Theatre’da Jane Austen’in romanının hızlı ve gevşek bir şekilde yeniden anlatımı olan “Gurur ve Önyargı* (*bir tür)”e gitti. Batı ucu.
Diğer dikkate değer kazanan, Sheila Atim için bir oyunda en iyi canlanma ve en iyi kadın oyuncu ödüllerini alan Donmar Warehouse’un Vaudeville Tiyatrosu’ndaki “Constellations”ın yeniden canlandırılmasıydı. Bir çiftin aşık olup çıkmasıyla ilgili 70 dakikalık, tek perdelik oyun, geçen yaz İngiliz tiyatrosunun birden fazla sokağa çıkma yasağının ardından hayata dönmesiyle büyük ilgi gördü.
-