HOUSTON – Perşembe sabahı Brianna Turner uyuyordu ki annesi Phoenix Mercury’deki takım arkadaşı Brittney Griner’ın Rusya’da yaklaşık bir yıl tutsak kaldıktan sonra bir esir takasıyla serbest bırakıldığını söylemek için odasına daldı.
Houston bölgesinde büyüyen ve Bayan Griner’ın profesyonel basketbolda birlikte geçirdikleri yıllardan çok önce lisede orada oynamasını izleyen Bayan Turner, “Hala rüya görüp görmediğimi tartışıyordum,” diye hatırlıyordu. “Kendisini güvende hissetmesi, güvende hissetmesi, karısıyla birlikte olması ve bir nevi iyileşmesi için gerçekten heyecanlıyım.”
Ani tahliye, Perşembe günü, Houston banliyölerinden Bayan Griner’in WNBA’nın en büyük yıldızı olarak mahkemeye çıktığı Phoenix sokaklarına kadar 294 günlük endişe ve beklentinin ardından, taşkın bir şükran ve rahatlama getirdi.
Pek çok kişi için çok şey temsil ettiği için, hapsedilmesi özellikle ağır gelmişti. Bayan Griner, liderlerinin Rusya’da hapsedilmiş bir Siyahi lezbiyen olarak güvenliğinden endişe duyduğu LGBTQ topluluğunda ve papazların ve politikacıların onu uzun, zorlu bir hapis cezasına çarptırılmaktan alıkoymak için çalıştığı memleketi Teksas’ta destek bulmuştu. .
Bazılarına göre, uyuşturucu suçlamasıyla ilk tutuklanması, Amerika Birleşik Devletleri ile Rusya arasındaki deriyse diplomatik ilişkide anlık bir spazm, hızla çözülecek küçük bir siyasi durum gibi görünmüştü.
Ancak haftalar aylara uzadıkça endişe arttı – özellikle yaz aylarında, “hiçbir temas olmadığında”, Biden yönetimine Bayan Griner’in serbest bırakılması için müzakere etmesi için baskının sürdürülmesine yardımcı olan Houston Temsilcisi Sheila Jackson Lee, şunları söyledi: Haziran ayında şehrin merkezinde bir miting.
NAACP’nin Bayan Jackson Lee ile çalışan yerel bölümünün başkanı Piskopos James E. Dixon, “İlerleme kaydedilip kaydedilmediğini veya zemini kaybedip kaybetmediğimizi bilmemizin hiçbir yolu yoktu” dedi. “Belirsizlik, taşınması gereken bir yüktü.”
Bayan Griner, 17 Şubat’ta yüksek maaşlı profesyonel bir takımda oynamak için Rusya’ya gittiği sırada el bagajında esrar yağı içeren elektronik sigara kartuşları bulduktan sonra yasa dışı uyuşturucuları Rusya’ya kaçırmaya çalışmaktan suçlu bulundu. WNBA sezon dışı.
Bayan Griner’in destekçileri, durumu yıl boyunca kötüleşene kadar dehşetle izledi: tutuklanmadan mahkeme salonuna çıkmaya, dokuz yıl hapis cezasına ve ardından bir ceza kolonisine nakledilmeye kadar. Bishop Dixon, “Umutlu olduğunuz, ancak sonra umutların boşa çıktığı o anların her biri,” dedi.
Houston’ın hemen dışında, Bayan Griner’ın eski adresi olarak listelenen bir evde, arka bahçedeki çimenlerin arasında düzgün bir şekilde bakımlı ve sessiz bir çıkmaz sokaktan görülebilen bir basketbol potası vardı. Ön kapıdaki bir tabela, ailesinin karşı karşıya kaldığı uzun, meşakkatli ve kamusal zorlukları gösteriyordu: “Medya Yok. İzinsiz Giriş Yok. Sadece dua et. Teşekkürler.”
İki kapı aşağıda oturan Ernest Alfaro, kendisinin ve ailesinin Bayan Griner ve hala evde yaşadığını söylediği babası Ray için dua ettiğini söyledi. Griner ailesinin üyeleri yaptıkları açıklamada, Başkan Biden ve yönetimine teşekkür ederek “iyileşmeye giden bu yola çıkarken” mahremiyet talep ettiler.
Yerel bir kilisede papaz olan Bay Alfaro, Bayan Griner’in Rus hapishane sisteminde kaybolduğu zamandan beri, “Ailesi için dua etmeye başladık” dedi.
Bayan Griner’ın takım arkadaşı Bayan Turner, tutukluluğu sırasında Bayan Griner ile mektupla yazıştığını, ancak ceza kolonisine gönderildiği Ekim ortasından beri ondan haber alamadığını söyledi.
Bayan Turner, “Başlangıçta inkar hissettim, sonra kafam karıştı ve sonra ‘Bu nasıl mümkün olabilir?’ dedim” dedi. “Amerika’da yaşayan milyonlarca insan var ve Rusya’da tutuklu olan birkaç kişiden birini tanıyorum. Bugün bile gerçeküstü hissettirdi.”
Mercury’nin başkanı Vince Kozar da Bayan Griner ile mektuplaşıyordu. Bay Kozar, Mercury’nin, Biden yönetimine kaç kişinin onun evini istediğini hatırlatmanın bir yolu olarak, tutukluluğu sırasında içinde bulunduğu kötü durumu kamuoyunun gözünde tutmaya çalıştığını söyledi.
Uluslararası alanda ABD için yarışan çığır açan bir transseksüel dayanıklılık atleti olan Chris Mosier de öyle.
Bir Chicago sakini olan Bay Mosier, her Chicago Sky maçına insanlara Bayan Griner’ı hatırlatan tabelalar veya tişörtlerle geldi. Fırsat verildiğinde onun hakkında konuştu: dünya çapındaki konferanslarda ve sosyal medya hesaplarında.
“Bir sporcu olarak bu konuda gerçekten tutkulu hissediyorum çünkü bu hepimizin başına gelebilirdi” dedi.
Ve böylece Perşembe günü, tutsaklığının gerilimi yerini bir tür ulusal soluk almaya bıraktı.
Phoenix Mercury hayranı Carly Givens, Perşembe günü Phoenix’teki Ayak İzi Merkezinde Brittney Griner’ın yer aldığı bir duvar resminde. Kredi… Mark Henle/The Arizona Republic, USA Today Ağı aracılığıyla
Bayan Griner’ın takımına ev sahipliği yapan Phoenix’teki Ayak İzi Merkezi’nin dışında, Danae McKnight bir “We Are BG” tişörtü giydi ve haberi duyduktan sonra stadyuma gelmesi gerektiğini hissettiğini söyledi. “Ben de gittim, bir bira aldım, biraz kutladım – doğru geldi,” dedi.
Hapis, Bayan McKnight ve eşine “arkadaşımız veya sevdiğimiz kişi hapse atılmış” gibi hissettirdi.
Bayan Jackson Lee, Bayan Griner’in Cuma günü başlangıçta San Antonio’daki bir askeri üste durduğunu, ancak bundan sonra nereye gideceğinin belli olmadığını söyledi. “Eşi, annesi ve babası için çok mutluyuz” dedi.
Mercury’deki takım arkadaşı Bayan Turner, Bayan Griner ile ne zaman konuşacağını veya onu göreceğini bilmediğini söyledi – “Aynı telefon numarasına sahip olup olmadığını bile bilmiyorum,” dedi – ama onlar yeniden bir araya geldiğinde, canının nerede yemek yemek istediğini sorardı. Yemek için birbirlerine bağlı olduklarını ve yolda oynarken Crumbl kurabiye zincirini sık sık ziyaret ettiklerini söyledi.
Bayan Turner, “Şu anda iyileşmesine ve eve dönmeye alışmasına öncelik vermeli,” dedi.
Bayan Griner evvel’in oynadığı Chester W. Nimitz Lisesi’ndeki Lady Cougars basketbol takımının koçu Kendra Venzant, Perşembe günü arkadaşları ve akrabaları arayıp mesaj atarken cep telefonunda sürekli bir ping ve zil sesiyle onun serbest bırakıldığını öğrendi.
İki kadın, Houston dışındaki lisede takım arkadaşıydı -kıdemli oyun kurucu Bayan Venzant, birinci sınıf öğrencisi Bayan Griner- ve Bayan Griner daha geçen yıl yeni nesil gençlerle konuşmak için okula dönmüştü. oyuncular.
Perşembe günkü antrenmandan önce ofisinde duran Bayan Venzant, “Hemen Tanrı’ya şükrettim, çünkü zamanı veya saati asla bilemezsiniz,” dedi. “Bu durum kesinlikle kalbime ve oyunculara dokundu çünkü Brittney Griner hakkında çok konuşuyorum.”
Serbest bırakıldığı haberi, Bayan Griner’ın okullarını kızların basketbol haritasına koymasını izleyen genç oyunculara bir ilham kaynağı oldu.
“Evinde güvende olduğunu bilmek kesinlikle bir nimetti” dedi. “Bugünkü sevincimi hiçbir şey çalamayacaktı.”
Edgar Sandov raporlamaya katkıda bulundu.
-
Houston bölgesinde büyüyen ve Bayan Griner’ın profesyonel basketbolda birlikte geçirdikleri yıllardan çok önce lisede orada oynamasını izleyen Bayan Turner, “Hala rüya görüp görmediğimi tartışıyordum,” diye hatırlıyordu. “Kendisini güvende hissetmesi, güvende hissetmesi, karısıyla birlikte olması ve bir nevi iyileşmesi için gerçekten heyecanlıyım.”
Ani tahliye, Perşembe günü, Houston banliyölerinden Bayan Griner’in WNBA’nın en büyük yıldızı olarak mahkemeye çıktığı Phoenix sokaklarına kadar 294 günlük endişe ve beklentinin ardından, taşkın bir şükran ve rahatlama getirdi.
Pek çok kişi için çok şey temsil ettiği için, hapsedilmesi özellikle ağır gelmişti. Bayan Griner, liderlerinin Rusya’da hapsedilmiş bir Siyahi lezbiyen olarak güvenliğinden endişe duyduğu LGBTQ topluluğunda ve papazların ve politikacıların onu uzun, zorlu bir hapis cezasına çarptırılmaktan alıkoymak için çalıştığı memleketi Teksas’ta destek bulmuştu. .
Bazılarına göre, uyuşturucu suçlamasıyla ilk tutuklanması, Amerika Birleşik Devletleri ile Rusya arasındaki deriyse diplomatik ilişkide anlık bir spazm, hızla çözülecek küçük bir siyasi durum gibi görünmüştü.
Ancak haftalar aylara uzadıkça endişe arttı – özellikle yaz aylarında, “hiçbir temas olmadığında”, Biden yönetimine Bayan Griner’in serbest bırakılması için müzakere etmesi için baskının sürdürülmesine yardımcı olan Houston Temsilcisi Sheila Jackson Lee, şunları söyledi: Haziran ayında şehrin merkezinde bir miting.
NAACP’nin Bayan Jackson Lee ile çalışan yerel bölümünün başkanı Piskopos James E. Dixon, “İlerleme kaydedilip kaydedilmediğini veya zemini kaybedip kaybetmediğimizi bilmemizin hiçbir yolu yoktu” dedi. “Belirsizlik, taşınması gereken bir yüktü.”
Bayan Griner, 17 Şubat’ta yüksek maaşlı profesyonel bir takımda oynamak için Rusya’ya gittiği sırada el bagajında esrar yağı içeren elektronik sigara kartuşları bulduktan sonra yasa dışı uyuşturucuları Rusya’ya kaçırmaya çalışmaktan suçlu bulundu. WNBA sezon dışı.
Bayan Griner’in destekçileri, durumu yıl boyunca kötüleşene kadar dehşetle izledi: tutuklanmadan mahkeme salonuna çıkmaya, dokuz yıl hapis cezasına ve ardından bir ceza kolonisine nakledilmeye kadar. Bishop Dixon, “Umutlu olduğunuz, ancak sonra umutların boşa çıktığı o anların her biri,” dedi.
Houston’ın hemen dışında, Bayan Griner’ın eski adresi olarak listelenen bir evde, arka bahçedeki çimenlerin arasında düzgün bir şekilde bakımlı ve sessiz bir çıkmaz sokaktan görülebilen bir basketbol potası vardı. Ön kapıdaki bir tabela, ailesinin karşı karşıya kaldığı uzun, meşakkatli ve kamusal zorlukları gösteriyordu: “Medya Yok. İzinsiz Giriş Yok. Sadece dua et. Teşekkürler.”
İki kapı aşağıda oturan Ernest Alfaro, kendisinin ve ailesinin Bayan Griner ve hala evde yaşadığını söylediği babası Ray için dua ettiğini söyledi. Griner ailesinin üyeleri yaptıkları açıklamada, Başkan Biden ve yönetimine teşekkür ederek “iyileşmeye giden bu yola çıkarken” mahremiyet talep ettiler.
Yerel bir kilisede papaz olan Bay Alfaro, Bayan Griner’in Rus hapishane sisteminde kaybolduğu zamandan beri, “Ailesi için dua etmeye başladık” dedi.
Bayan Griner’ın takım arkadaşı Bayan Turner, tutukluluğu sırasında Bayan Griner ile mektupla yazıştığını, ancak ceza kolonisine gönderildiği Ekim ortasından beri ondan haber alamadığını söyledi.
Bayan Turner, “Başlangıçta inkar hissettim, sonra kafam karıştı ve sonra ‘Bu nasıl mümkün olabilir?’ dedim” dedi. “Amerika’da yaşayan milyonlarca insan var ve Rusya’da tutuklu olan birkaç kişiden birini tanıyorum. Bugün bile gerçeküstü hissettirdi.”
Mercury’nin başkanı Vince Kozar da Bayan Griner ile mektuplaşıyordu. Bay Kozar, Mercury’nin, Biden yönetimine kaç kişinin onun evini istediğini hatırlatmanın bir yolu olarak, tutukluluğu sırasında içinde bulunduğu kötü durumu kamuoyunun gözünde tutmaya çalıştığını söyledi.
Uluslararası alanda ABD için yarışan çığır açan bir transseksüel dayanıklılık atleti olan Chris Mosier de öyle.
Bir Chicago sakini olan Bay Mosier, her Chicago Sky maçına insanlara Bayan Griner’ı hatırlatan tabelalar veya tişörtlerle geldi. Fırsat verildiğinde onun hakkında konuştu: dünya çapındaki konferanslarda ve sosyal medya hesaplarında.
“Bir sporcu olarak bu konuda gerçekten tutkulu hissediyorum çünkü bu hepimizin başına gelebilirdi” dedi.
Ve böylece Perşembe günü, tutsaklığının gerilimi yerini bir tür ulusal soluk almaya bıraktı.
Phoenix Mercury hayranı Carly Givens, Perşembe günü Phoenix’teki Ayak İzi Merkezinde Brittney Griner’ın yer aldığı bir duvar resminde. Kredi… Mark Henle/The Arizona Republic, USA Today Ağı aracılığıyla
Bayan Griner’ın takımına ev sahipliği yapan Phoenix’teki Ayak İzi Merkezi’nin dışında, Danae McKnight bir “We Are BG” tişörtü giydi ve haberi duyduktan sonra stadyuma gelmesi gerektiğini hissettiğini söyledi. “Ben de gittim, bir bira aldım, biraz kutladım – doğru geldi,” dedi.
Hapis, Bayan McKnight ve eşine “arkadaşımız veya sevdiğimiz kişi hapse atılmış” gibi hissettirdi.
Bayan Jackson Lee, Bayan Griner’in Cuma günü başlangıçta San Antonio’daki bir askeri üste durduğunu, ancak bundan sonra nereye gideceğinin belli olmadığını söyledi. “Eşi, annesi ve babası için çok mutluyuz” dedi.
Mercury’deki takım arkadaşı Bayan Turner, Bayan Griner ile ne zaman konuşacağını veya onu göreceğini bilmediğini söyledi – “Aynı telefon numarasına sahip olup olmadığını bile bilmiyorum,” dedi – ama onlar yeniden bir araya geldiğinde, canının nerede yemek yemek istediğini sorardı. Yemek için birbirlerine bağlı olduklarını ve yolda oynarken Crumbl kurabiye zincirini sık sık ziyaret ettiklerini söyledi.
Bayan Turner, “Şu anda iyileşmesine ve eve dönmeye alışmasına öncelik vermeli,” dedi.
Bayan Griner evvel’in oynadığı Chester W. Nimitz Lisesi’ndeki Lady Cougars basketbol takımının koçu Kendra Venzant, Perşembe günü arkadaşları ve akrabaları arayıp mesaj atarken cep telefonunda sürekli bir ping ve zil sesiyle onun serbest bırakıldığını öğrendi.
İki kadın, Houston dışındaki lisede takım arkadaşıydı -kıdemli oyun kurucu Bayan Venzant, birinci sınıf öğrencisi Bayan Griner- ve Bayan Griner daha geçen yıl yeni nesil gençlerle konuşmak için okula dönmüştü. oyuncular.
Perşembe günkü antrenmandan önce ofisinde duran Bayan Venzant, “Hemen Tanrı’ya şükrettim, çünkü zamanı veya saati asla bilemezsiniz,” dedi. “Bu durum kesinlikle kalbime ve oyunculara dokundu çünkü Brittney Griner hakkında çok konuşuyorum.”
Serbest bırakıldığı haberi, Bayan Griner’ın okullarını kızların basketbol haritasına koymasını izleyen genç oyunculara bir ilham kaynağı oldu.
“Evinde güvende olduğunu bilmek kesinlikle bir nimetti” dedi. “Bugünkü sevincimi hiçbir şey çalamayacaktı.”
Edgar Sandov raporlamaya katkıda bulundu.
-