O gün, protestocuların güvenlik güçlerinden korunmak için lastik, mobilya ve dikenli tel yığdığı Kiev’deki gri sokaklarda duman vardı. Yırtık mavi ve sarı Ukrayna bayrakları rüzgarda dalgalandı ve kaldırımlara bırakılan mumlar insanların kurşuna dizildiği yerleri işaretledi. Domuz olarak tasvir edilen, kötülenmiş bir başkanın çizimi bir sokak lambası direğine tutturulmuştu.
Ve yine de Mart 2014’te Dışişleri Bakanı John F. Kerry’nin gösterilere yönelik şiddetli baskılardan kurtulanlarla bir araya gelmesiyle Kiev’de bir umut duygusu vardı. Ukraynalıları Kremlin destekli bir lidere karşı koymadaki cesaretlerinden dolayı övdü ve ABD’nin yeni hükümeti destekleyeceğine söz verdi.
Ancak Rus kuvvetleri Ukrayna’nın Karadeniz’deki yarımadası olan Kırım’a girmişti ve Bay Kerry uyardı: “Rusya’nın daha fazla istila edebilmek için bir bahane yaratmak için çok çalıştığı açık.”
Sekiz yıl sonra, Rus birliklerinin Ukrayna şehirlerini ve kasabalarını yok etmesiyle, Bay Kerry’nin sözleri ürkütücü bir şekilde ileri görüşlü görünüyor.
Üç Amerikan başkanının yönetimleri aracılığıyla ABD, Ukrayna’ya bağlılığı konusunda karışık sinyaller gönderdi. Bu arada, Rusya Devlet Başkanı Vladimir V. Putin, Washington’un hamlelerini bekleyerek izledi.
Başkan Biden’den önce üç yönetime danışmanlık yapan Rusya ve Avrasya uzmanı Fiona Hill, “Ukrayna’nın her yerinde bulunduk” dedi. “Zaman içinde kendi çerçevelerimiz değişti ve kendi politikalarımız değişti.”
“Ukrayna’nın neden önemli olduğunu yeniden ifade etmemiz gerektiğini düşünüyorum” dedi.
Mart ayında Lviv’de üç Ukraynalı asker için cenaze töreni. Kredi… The New York Times için Brendan Hoffman
Şimdi, Bay Putin’in savaşına iki ay kala, ABD, askeri çatışmayı demokratik değerler ile otoriter güç arasında daha geniş bir savaş olarak göstererek, Putin’i kandırmak için olağanüstü bir kampanyanın merkezinde yer alıyor.
Bay Biden geçen ay Varşova’da “İkinci Dünya Savaşı’nın sona ermesinden bu yana kurulan kurallara dayalı uluslararası düzene doğrudan bir meydan okumadan başka bir şey değil” dedi. “Ve uluslararası kurala dayalı düzen kurulmadan önce Avrupa’yı kasıp kavuran onlarca yıllık savaşa geri dönmekle tehdit ediyor. Buna geri dönemeyiz.”
ABD, Ukrayna’ya silah ve insani yardım akınına uğradı ve Rusya’yı küresel pazarlardan koparmak için yaptırımlar uyguladı. Geçtiğimiz hafta sonu Bay Biden, Washington’un desteğini teyit etmek için Dışişleri Bakanı Antony J. Blinken ve Savunma Bakanı Lloyd J. Austin III’ü Ukrayna’ya gönderdi.
Yetkililer, Bay Biden’in birçok yönden ABD’nin Kiev’e karşı yıllarca süren kararsızlığını telafi etmeye çalıştığını söyledi. Mevcut ve eski yetkililere ve kayıtların gözden geçirilmesine göre, daha önce tereddüt edenler arasında Obama yönetiminde çalışmış olan Biden’ın üst düzey yardımcılarının yanı sıra ABD’nin Ukrayna politikasını kişisel siyasi kazanç için baltalayan Donald J. Trump yönetimindeki yetkililer de var.
Savaşın Kökleri
Ukrayna’nın 1991’de bağımsızlığının ilk günlerinden beri, Amerikalı yetkililer, Rusya, Sovyetler Birliği’nin dağılmasından sonra temellerini bulmak için mücadele ederken ülkenin stratejik değeri.
Başkan Jimmy Carter’ın ulusal güvenlik danışmanı olan Zbigniew Brzezinski, Mart 1994 tarihli bir makalesinde “Ukrayna olmadan Rusya bir imparatorluk olmaktan çıkar” diye yazdı. “Ancak Ukrayna boyun eğdirilir ve sonra tabi kılınırsa, Rusya otomatik olarak bir imparatorluk haline gelir.”
İki ay önce, ABD’nin baskısı altında, Ukrayna nükleer cephaneliğini yok etmek için bir anlaşmaya vardı. Başkan Bill Clinton, küresel güvenliği geliştirmek için anlaşmayı “umut verici ve tarihi bir atılım” olarak müjdeledi. Ancak Ukrayna lideri Devlet Başkanı Leonid Kuchma, bunun yeni gelişmekte olan ülkesini daha savunmasız hale getireceği konusunda uyardı.
“Yarın Rusya Kırım’a girerse, kimse kaşını kaldırmaz” dedi o yıl.
O zamanlar, Bay Clinton Ukrayna’nın önemli bir Avrupa gücü olacağını öngörmesine rağmen, Moskova zaten Kırım’da ayrılıkçı bir hareketi kışkırtıyordu.
Ancak uzmanlar, önümüzdeki on yılda NATO’nun, bazı üyelerin önemli bir ekonomik ortak ve enerji tedarikçisi olarak gördüğü ve umduğu Rusya’yı kızdırmaktan kaçınmak için Ukrayna’yı dışarıda bıraktığını söyledi. daha demokratik ve daha az tehdit edici bir güce dönüşecektir.
Baltık Devletleri NATO’ya 2004’te katıldı ve dört yıl sonra Başkan George W. Bush, Ukrayna’nın takip etme arzusunu açıkça destekledi. Ancak Batı Avrupa ülkeleri isteksizdi. Bugün, Ukrayna ne bir NATO üyesi ne de Avrupa Birliği’nin bir parçası ve yetkililer bu ay gibi yakın bir zamanda, her ikisine de dahil edilmesinin pek olası olmadığı konusunda uyardılar.
Bay Bush’un destek gösterisinden yıllar sonra, yeni bir Ukrayna devlet başkanı olan Viktor F. Yanukoviç, ülkeyi Rusya’ya yaklaştırmaya çalıştı ve uzun zamandır planlanmış bir anlaşmayı imzalamayı reddettiği Kasım 2013’te kitlesel protestolara yol açtı. Avrupa Birliği ile bağları güçlendirmek.
Bu, 2014’te Kiev sokaklarında baskılara yol açtı.
Güvenlik güçleri o yılın Şubat ayında Kiev’in merkezinde protestoculara ateş açarak onlarca kişiyi öldürdü. Protestocular yerlerini koruyarak Avrupa ve Amerika Birleşik Devletleri’nde halk desteğini topladı. Bay Yanukoviç Rusya’ya kaçtı.
Bay Kerry, Kiev ziyareti sırasında “Ukraynalıların kalbinde ve dünyanın gözünde Rusya’nın yaptıkları konusunda güçlü bir şey yok” dedi.
Birkaç gün içinde, Bay Putin Kırım’ın işgal edilmesini emretti ve kısa süre sonra onu “egemen ve bağımsız bir devlet” olarak resmen tanıdı.
Doğu Ukrayna’da yavaş yavaş başlayan bir savaş, Kiev’in Rus silahları ve birlikleri tarafından desteklenen ayrılıkçı bir hareketle mücadele etmesiyle devam etti. Önümüzdeki sekiz yıl içinde tahminen 13.000 kişi öldürüldü.
Putin’in Rusya Parlamentosu’ndan 2014 yılında Kırım’ı Rusya Federasyonu’na kabul etmesini istediği gün Moskova’daki Kızıl Meydan’da destekleyici bir kalabalık toplandı. Kredi… The New York Times için James Hill
Putin’in hızlı eylemleri Başkan Barack Obama’yı hazırlıksız yakaladı.
Bay Obama, ABD’nin Rusya’nın Kırım’ı ilhakını asla tanımayacağına ve ekonomik yaptırımlar uygulamayacağına söz verdi, ancak yardımcıları daha sonraki açıklamalarda Ukrayna’nın yolsuzluğa batmış hükümetine şüpheyle baktığını söyledi.
Ve Bay Obama 2016’da verdiği bir röportajda, Bay Putin ile Ukrayna konusunda bir hesaplaşmanın boşuna olacağını söyledi.
Yönetimi, 2014 ve 2016 yılları arasında Ukrayna’ya 1,3 milyar dolardan fazla yardımda bulundu, ancak Bay Biden ve Bay Kerry de dahil olmak üzere ulusal güvenlik ekibi Kiev’e silah gönderilmesini tavsiye ettiğinde Bay Obama hayır dedi.
Bay Obama’nın savunucuları arasında, o zamanlar dışişleri bakan yardımcısı ve şimdi Amerika’nın en iyi diplomatı olan Bay Blinken vardı.
Ukrayna’ya askeri yardım göndererek, “Rusya’nın gücüne oynuyorsunuz, çünkü Rusya hemen yan tarafta” dedi.
Herhangi bir yardım, “muhtemelen eşleşecek ve daha sonra Rusya tarafından ikiye, üçe ve dörde katlanacak” diye ekledi.
Ne Obama yönetimi ne de önemli Avrupalı müttefikleri Ukrayna’nın NATO’ya katılmaya hazır olduğuna inanıyordu. Ancak Avrupalılar Rusya ile ticaret bağlarını ve enerji anlaşmalarını sürdürmeye çalıştıkça ittifaktaki gerilimler artıyordu.
Bölünme, üst düzey bir Dışişleri Bakanlığı yetkilisinin Avrupalı liderlerin Ukrayna’ya yardım etme yaklaşımını saygısızca eleştirdiği bir telefon görüşmesinde ele geçirildi. Görüşmenin sızdırılmış bir kaydı Şubat 2014’te, Rusya’nın ABD ile Avrupa arasında anlaşmazlığı kışkırtma girişimi olduğuna inanılan bir şekilde YouTube’da yayınlandı.
Yine de her şey kadar Ukrayna da Bay Obama’nın daha geniş gündeminde maliyetli bir oyalamaydı.
“Ukrayna diplomasisine liderlik etmek için gereken zaman ve enerjiyi dünyanın başka yerlerinde ABD’den taleplerle uzlaştırmak zordu, özellikle de 2014 yazında IŞİD’in Irak ve Suriye’nin çoğunu ele geçirmesinden sonra. O zamanın üst düzey bir Pentagon yetkilisi olan Derek H. Chollet, Obama’nın dış politikası hakkında bir kitapta yazdı.
Bay Chollet, şu anda Dışişleri Bakanlığı’nda Bay Blinken’in kıdemli danışmanıdır.
‘Bize Bir İyilik Yapın’
Eski bir komedyen olan Volodymyr Zelensky, Nisan 2019’da Ukrayna’da yapılan cumhurbaşkanlığı seçimlerinde yolsuzlukla mücadele vaadi kampanyasının ardından ezici bir zafer kazandı. .
Ofiste Evvel, Bay Putin ile müzakereler yoluyla doğu Ukrayna’nın Donbas bölgesindeki savaşı sona erdirmeye yöneldi.
Yeni Ukrayna cumhurbaşkanı, selefi Marie’den sonra o Haziran’da Ukrayna büyükelçisi olarak ikinci turuna başlayan William B. Taylor Jr., “ABD’nin ve Amerikan başkanının desteğine ihtiyacı olduğunu biliyordu” dedi. L. Yovanovitch, Bay Trump’ın emriyle dışarı atıldı.
Bay Zelensky, Bay Trump ile Beyaz Saray’da bir görüşme ayarlamaya çalıştı. Ancak Bay Trump, kısmen Rusya tarafından desteklenen bir Ukrayna siyasi partisine 60 milyon dolardan fazla danışmanlık yapmış olan eski kampanya başkanı Paul Manafort’tan etkilenerek göreve başlamadan önce bile Ukrayna hakkında olumsuz görüşlere sahipti.
Bay Trump’ın görüşleri, alenen hayran olduğu Bay Putin ve Macaristan’ın otokratik başbakanı Viktor Orban ile yaptığı görüşmelerde pekiştirildi.
Ve Bay Trump’ın yakın arkadaşları, özellikle de o zamanlar kişisel avukatı olan Rudolph W. Giuliani, başkanı Bay Zelensky’nin iki dava açması için teşvik ediyorlardı. soruşturmalar: biri, oğlu Hunter Biden’ın iş anlaşmalarıyla ilgili Ukrayna’daki eylemler nedeniyle Bay Trump’ın başlıca siyasi rakibi Bay Biden’a; diğeri kısmen, 2016 seçimlerine Hillary Clinton’a yardım etmek için Rusya’nın değil Ukrayna’nın müdahale ettiği yönündeki çürütülmüş bir komplo teorisine dayanıyordu. Bay Trump teoriyi benimsedi çünkü ABD istihbarat topluluğunun Rusya’nın kendisine yardım etmek için müdahale ettiği bulgusunu baltaladı.
Ancak ABD politikası oldukça farklı bir yoldaydı. Daha önce, Aralık 2017’de, ulusal güvenlik yardımcıları ve Kongre’nin baskısı altında, Bay Trump, Bay Obama’nın yapmayacağı şeyi yapmayı kabul etti: Javelin tanksavar füzelerinin Ukrayna’ya satışını onaylamak.
Ancak daha sonra, kongre müfettişleri, 2019’un ortalarında, Beyaz Saray’ın Bay Trump’ın talepleri için kaldıraç oluşturmak için Cirit de dahil olmak üzere Ukrayna’ya 391 milyon dolarlık askeri yardımı dondurdu. Hareket, Ukrayna’nın Rusya destekli ayrılıkçılara karşı savaş çabalarını engelledi.
Bay Taylor, “Uzatmak için bunu anlayamadılar” dedi.
Başkan Trump, Eylül 2019’da cumhurbaşkanı Volodymyr Zelensky ile görüşmeden çok önce Ukrayna hakkında olumsuz görüşlere sahipti. halka hayrandı. Kredi… Doug Mills/The New York Times
Bu, Bay Trump ve Bay Zelensky arasındaki önemli bir 25 Temmuz çağrısı için zemin hazırladı. Bay Trump, “Bize bir iyilik yapmanızı istiyorum” dedi. İki soruşturma istedi.
Bay Zelensky ve yardımcılarının kafası karışmıştı. Bay Taylor, “ABD hükümetinin geri kalanı Ukrayna’yı çok destekledi” dedi. Ancak tepeden bakıldığında, başkanın farklı bir mesajı ve koşulları vardı” dedi.
Bay Zelensky, Bay Trump’ın Amerikan başkanını memnun etmek için talep ettiği soruşturmalardan birini veya her ikisini duyurmak için Eylül ayı için bir CNN röportajı planladı. Ancak röportaj hiçbir zaman olmadı çünkü gazeteciler askeri yardımın askıya alındığını haber vermeye başladılar ve Ukrayna’ya sempati duyan milletvekilleri askıya alınan yardım hakkında Beyaz Saray’a soru sormakta ısrar ettiler. 9 Eylül’de, üç Meclis komitesi, Temmuz çağrısına atıfta bulunan bir ihbarcı şikayetini inceledikten sonra, baskı kampanyasına ilişkin soruşturmaları duyurdu.
Trump yönetimi yardımı 11 Eylül’de yayınladı
Dışişleri Bakanı Mike Pompeo, 1 Ocak’ta Kiev’de Bay Zelensky ile bir araya geldi. 31 Ocak 2020, geçen Eylül ayında Bay Trump’a yönelik bir görevden alma soruşturmasının duyurulmasından bu yana bunu yapan ilk kabine yetkilisi. Senato davası sürüyordu.
Birkaç gün önce, Bay Pompeo bir röportajda bir NPR muhabirine patlamış, ondan Ukrayna’yı işaretlenmemiş bir haritada tanımlamasını istemiş ve “Amerikalıların Ukrayna’yı umursadığını mı düşünüyorsunuz” diye bağırmıştı. — “Ukrayna”dan önce ek açıklama kullanmak.
Yine de Kiev’de Bay Pompeo, başkanlık sarayında Bay Zelensky’nin yanında durdu ve ABD’nin Ukrayna’yı destekleme taahhüdünün “bozulmayacağını” söyledi.
Ancak hasar verildi ve Bay Zelensky, ABD’nin güvenilir bir müttefik olduğuna ikna olmadı, dedi Bayan Yovanovitch geçen ay bir röportajda.
“Başkan Trump’ın kişisel ve siyasi gündemini ilerletmek için ulusal güvenlik politikamızı kullanmaya çalışmak sadece yanlış değil, ikili ilişkilere de gerçekten zarar verdi” dedi. “Zelensky’nin dış politikayı nasıl ele aldığını renklendirdi.”
Eski ABD yetkilileri, tüm aksaklıklara rağmen, Bay Putin’in şüphesiz Washington’da zayıflık gördüğünü söyledi.
Yönetiminin başlarında, Başkan Biden pandemi ve ABD ekonomisi nedeniyle Ukrayna’ya öncelik vermedi. Kredi… Sarahbeth Maney/The New York Times
Biden vs Putin
Pandemi ve ekonomi tarafından tüketilen Bay Biden, ilk başta Ukrayna’ya öncelik vermedi. Ancak Bay Blinken, Mayıs 2021’de bir destek mesajı ile Kiev’i ziyaret etti.
Sürekli bir yağmur sırasında, Bay Blinken, Ukrayna dışişleri bakanı Dmytro Kuleba’ya Ulusal Anma Duvarı’na yürüyüşe katıldı. Donbas’ta Rusya ile girdiği çatışmada öldürülen St. Michael Manastırı’nın önünde sergilendi.
Ama aynı zamanda, Ukrayna’ya siyasi ve ekonomik değişiklikler yapması için baskı yapmaya kararlı, sert bir aşkla Kiev’e gitti.
Ziyaretten hemen önce, Bay Zelensky’nin hükümeti, Batılı yetkililerin şeffaflığından ötürü övdüğü, devlete ait en büyük enerji şirketinin CEO’sunu değiştirmişti. Dışişleri Bakanlığı, Ukraynalı liderlerin iyi yönetişim uygulamalarını ihlal etmesinin “en son örneği” olarak bu hareketi kınamıştı. Kiev’de, Bay Blinken gazetecilere verdiği demeçte, Ukrayna’yı “kurumlar inşa ederek, reformları ilerleterek, yolsuzlukla mücadele ederek” kendisini güçlendirmeye çağırdığını söyledi.
Bu tür endişeler, Washington’un “çok, çok yakından” izlediği Rusya’nın artan askeri tehdidi karşısında sönük kaldı. Bay Putin, Ukrayna sınırları boyunca asker toplamaya başlamıştı. Sonbaharda, sayı 100.000’e yaklaştı.
Geçtiğimiz Ocak ayında, Bay Blinken, savaşı önlemek için son bir hendek girişiminde bulunan Rus dışişleri bakanı Sergey V. Lavrov ile Cenevre’de alelacele düzenlenen bir toplantıdan önce daha fazla istişare için Kiev’e geri döndü.
Ancak Rusya caydırılmayacaktı ve o zamandan beri Washington ile Moskova arasındaki üst düzey temaslar ciddi şekilde sınırlandırıldı.
Buna karşılık, Bay Blinken, Ukrayna’nın bağımsızlığını ilan etmesinden bu yana geçen otuz yıl içinde en azından yardım açısından, herhangi bir zamanda olduğundan daha büyük olan Amerikan desteğini iletmek için Bay Kuleba ile sık sık konuşuyor.
“Dünya sizinle,” dedi Bay Blinken 5 Mart’ta, Polonya sınırının sadece birkaç metre ötesinde Ukrayna’ya girerken.
“Ukrayna ile birlikteyiz – öyle ya da böyle, kısa vadede, orta vadede, uzun vadede” dedi.
Bay Kuleba, Rusya’nın işgaline “benzeri görülmemiş, hızlı bir tepki”den söz etti ve Bay Blinken’e destek için teşekkür etti.
“Ama” dedi, “devam ettirilmeli.”
-
Ve yine de Mart 2014’te Dışişleri Bakanı John F. Kerry’nin gösterilere yönelik şiddetli baskılardan kurtulanlarla bir araya gelmesiyle Kiev’de bir umut duygusu vardı. Ukraynalıları Kremlin destekli bir lidere karşı koymadaki cesaretlerinden dolayı övdü ve ABD’nin yeni hükümeti destekleyeceğine söz verdi.
Ancak Rus kuvvetleri Ukrayna’nın Karadeniz’deki yarımadası olan Kırım’a girmişti ve Bay Kerry uyardı: “Rusya’nın daha fazla istila edebilmek için bir bahane yaratmak için çok çalıştığı açık.”
Sekiz yıl sonra, Rus birliklerinin Ukrayna şehirlerini ve kasabalarını yok etmesiyle, Bay Kerry’nin sözleri ürkütücü bir şekilde ileri görüşlü görünüyor.
Üç Amerikan başkanının yönetimleri aracılığıyla ABD, Ukrayna’ya bağlılığı konusunda karışık sinyaller gönderdi. Bu arada, Rusya Devlet Başkanı Vladimir V. Putin, Washington’un hamlelerini bekleyerek izledi.
Başkan Biden’den önce üç yönetime danışmanlık yapan Rusya ve Avrasya uzmanı Fiona Hill, “Ukrayna’nın her yerinde bulunduk” dedi. “Zaman içinde kendi çerçevelerimiz değişti ve kendi politikalarımız değişti.”
“Ukrayna’nın neden önemli olduğunu yeniden ifade etmemiz gerektiğini düşünüyorum” dedi.
Mart ayında Lviv’de üç Ukraynalı asker için cenaze töreni. Kredi… The New York Times için Brendan Hoffman
Şimdi, Bay Putin’in savaşına iki ay kala, ABD, askeri çatışmayı demokratik değerler ile otoriter güç arasında daha geniş bir savaş olarak göstererek, Putin’i kandırmak için olağanüstü bir kampanyanın merkezinde yer alıyor.
Bay Biden geçen ay Varşova’da “İkinci Dünya Savaşı’nın sona ermesinden bu yana kurulan kurallara dayalı uluslararası düzene doğrudan bir meydan okumadan başka bir şey değil” dedi. “Ve uluslararası kurala dayalı düzen kurulmadan önce Avrupa’yı kasıp kavuran onlarca yıllık savaşa geri dönmekle tehdit ediyor. Buna geri dönemeyiz.”
ABD, Ukrayna’ya silah ve insani yardım akınına uğradı ve Rusya’yı küresel pazarlardan koparmak için yaptırımlar uyguladı. Geçtiğimiz hafta sonu Bay Biden, Washington’un desteğini teyit etmek için Dışişleri Bakanı Antony J. Blinken ve Savunma Bakanı Lloyd J. Austin III’ü Ukrayna’ya gönderdi.
Yetkililer, Bay Biden’in birçok yönden ABD’nin Kiev’e karşı yıllarca süren kararsızlığını telafi etmeye çalıştığını söyledi. Mevcut ve eski yetkililere ve kayıtların gözden geçirilmesine göre, daha önce tereddüt edenler arasında Obama yönetiminde çalışmış olan Biden’ın üst düzey yardımcılarının yanı sıra ABD’nin Ukrayna politikasını kişisel siyasi kazanç için baltalayan Donald J. Trump yönetimindeki yetkililer de var.
Savaşın Kökleri
Ukrayna’nın 1991’de bağımsızlığının ilk günlerinden beri, Amerikalı yetkililer, Rusya, Sovyetler Birliği’nin dağılmasından sonra temellerini bulmak için mücadele ederken ülkenin stratejik değeri.
Başkan Jimmy Carter’ın ulusal güvenlik danışmanı olan Zbigniew Brzezinski, Mart 1994 tarihli bir makalesinde “Ukrayna olmadan Rusya bir imparatorluk olmaktan çıkar” diye yazdı. “Ancak Ukrayna boyun eğdirilir ve sonra tabi kılınırsa, Rusya otomatik olarak bir imparatorluk haline gelir.”
İki ay önce, ABD’nin baskısı altında, Ukrayna nükleer cephaneliğini yok etmek için bir anlaşmaya vardı. Başkan Bill Clinton, küresel güvenliği geliştirmek için anlaşmayı “umut verici ve tarihi bir atılım” olarak müjdeledi. Ancak Ukrayna lideri Devlet Başkanı Leonid Kuchma, bunun yeni gelişmekte olan ülkesini daha savunmasız hale getireceği konusunda uyardı.
“Yarın Rusya Kırım’a girerse, kimse kaşını kaldırmaz” dedi o yıl.
O zamanlar, Bay Clinton Ukrayna’nın önemli bir Avrupa gücü olacağını öngörmesine rağmen, Moskova zaten Kırım’da ayrılıkçı bir hareketi kışkırtıyordu.
Ancak uzmanlar, önümüzdeki on yılda NATO’nun, bazı üyelerin önemli bir ekonomik ortak ve enerji tedarikçisi olarak gördüğü ve umduğu Rusya’yı kızdırmaktan kaçınmak için Ukrayna’yı dışarıda bıraktığını söyledi. daha demokratik ve daha az tehdit edici bir güce dönüşecektir.
Baltık Devletleri NATO’ya 2004’te katıldı ve dört yıl sonra Başkan George W. Bush, Ukrayna’nın takip etme arzusunu açıkça destekledi. Ancak Batı Avrupa ülkeleri isteksizdi. Bugün, Ukrayna ne bir NATO üyesi ne de Avrupa Birliği’nin bir parçası ve yetkililer bu ay gibi yakın bir zamanda, her ikisine de dahil edilmesinin pek olası olmadığı konusunda uyardılar.
Bay Bush’un destek gösterisinden yıllar sonra, yeni bir Ukrayna devlet başkanı olan Viktor F. Yanukoviç, ülkeyi Rusya’ya yaklaştırmaya çalıştı ve uzun zamandır planlanmış bir anlaşmayı imzalamayı reddettiği Kasım 2013’te kitlesel protestolara yol açtı. Avrupa Birliği ile bağları güçlendirmek.
Bu, 2014’te Kiev sokaklarında baskılara yol açtı.
Güvenlik güçleri o yılın Şubat ayında Kiev’in merkezinde protestoculara ateş açarak onlarca kişiyi öldürdü. Protestocular yerlerini koruyarak Avrupa ve Amerika Birleşik Devletleri’nde halk desteğini topladı. Bay Yanukoviç Rusya’ya kaçtı.
Bay Kerry, Kiev ziyareti sırasında “Ukraynalıların kalbinde ve dünyanın gözünde Rusya’nın yaptıkları konusunda güçlü bir şey yok” dedi.
Birkaç gün içinde, Bay Putin Kırım’ın işgal edilmesini emretti ve kısa süre sonra onu “egemen ve bağımsız bir devlet” olarak resmen tanıdı.
Doğu Ukrayna’da yavaş yavaş başlayan bir savaş, Kiev’in Rus silahları ve birlikleri tarafından desteklenen ayrılıkçı bir hareketle mücadele etmesiyle devam etti. Önümüzdeki sekiz yıl içinde tahminen 13.000 kişi öldürüldü.
Putin’in Rusya Parlamentosu’ndan 2014 yılında Kırım’ı Rusya Federasyonu’na kabul etmesini istediği gün Moskova’daki Kızıl Meydan’da destekleyici bir kalabalık toplandı. Kredi… The New York Times için James Hill
Putin’in hızlı eylemleri Başkan Barack Obama’yı hazırlıksız yakaladı.
Bay Obama, ABD’nin Rusya’nın Kırım’ı ilhakını asla tanımayacağına ve ekonomik yaptırımlar uygulamayacağına söz verdi, ancak yardımcıları daha sonraki açıklamalarda Ukrayna’nın yolsuzluğa batmış hükümetine şüpheyle baktığını söyledi.
Ve Bay Obama 2016’da verdiği bir röportajda, Bay Putin ile Ukrayna konusunda bir hesaplaşmanın boşuna olacağını söyledi.
Yönetimi, 2014 ve 2016 yılları arasında Ukrayna’ya 1,3 milyar dolardan fazla yardımda bulundu, ancak Bay Biden ve Bay Kerry de dahil olmak üzere ulusal güvenlik ekibi Kiev’e silah gönderilmesini tavsiye ettiğinde Bay Obama hayır dedi.
Bay Obama’nın savunucuları arasında, o zamanlar dışişleri bakan yardımcısı ve şimdi Amerika’nın en iyi diplomatı olan Bay Blinken vardı.
Ukrayna’ya askeri yardım göndererek, “Rusya’nın gücüne oynuyorsunuz, çünkü Rusya hemen yan tarafta” dedi.
Herhangi bir yardım, “muhtemelen eşleşecek ve daha sonra Rusya tarafından ikiye, üçe ve dörde katlanacak” diye ekledi.
Ne Obama yönetimi ne de önemli Avrupalı müttefikleri Ukrayna’nın NATO’ya katılmaya hazır olduğuna inanıyordu. Ancak Avrupalılar Rusya ile ticaret bağlarını ve enerji anlaşmalarını sürdürmeye çalıştıkça ittifaktaki gerilimler artıyordu.
Bölünme, üst düzey bir Dışişleri Bakanlığı yetkilisinin Avrupalı liderlerin Ukrayna’ya yardım etme yaklaşımını saygısızca eleştirdiği bir telefon görüşmesinde ele geçirildi. Görüşmenin sızdırılmış bir kaydı Şubat 2014’te, Rusya’nın ABD ile Avrupa arasında anlaşmazlığı kışkırtma girişimi olduğuna inanılan bir şekilde YouTube’da yayınlandı.
Yine de her şey kadar Ukrayna da Bay Obama’nın daha geniş gündeminde maliyetli bir oyalamaydı.
“Ukrayna diplomasisine liderlik etmek için gereken zaman ve enerjiyi dünyanın başka yerlerinde ABD’den taleplerle uzlaştırmak zordu, özellikle de 2014 yazında IŞİD’in Irak ve Suriye’nin çoğunu ele geçirmesinden sonra. O zamanın üst düzey bir Pentagon yetkilisi olan Derek H. Chollet, Obama’nın dış politikası hakkında bir kitapta yazdı.
Bay Chollet, şu anda Dışişleri Bakanlığı’nda Bay Blinken’in kıdemli danışmanıdır.
‘Bize Bir İyilik Yapın’
Eski bir komedyen olan Volodymyr Zelensky, Nisan 2019’da Ukrayna’da yapılan cumhurbaşkanlığı seçimlerinde yolsuzlukla mücadele vaadi kampanyasının ardından ezici bir zafer kazandı. .
Ofiste Evvel, Bay Putin ile müzakereler yoluyla doğu Ukrayna’nın Donbas bölgesindeki savaşı sona erdirmeye yöneldi.
Yeni Ukrayna cumhurbaşkanı, selefi Marie’den sonra o Haziran’da Ukrayna büyükelçisi olarak ikinci turuna başlayan William B. Taylor Jr., “ABD’nin ve Amerikan başkanının desteğine ihtiyacı olduğunu biliyordu” dedi. L. Yovanovitch, Bay Trump’ın emriyle dışarı atıldı.
Bay Zelensky, Bay Trump ile Beyaz Saray’da bir görüşme ayarlamaya çalıştı. Ancak Bay Trump, kısmen Rusya tarafından desteklenen bir Ukrayna siyasi partisine 60 milyon dolardan fazla danışmanlık yapmış olan eski kampanya başkanı Paul Manafort’tan etkilenerek göreve başlamadan önce bile Ukrayna hakkında olumsuz görüşlere sahipti.
Bay Trump’ın görüşleri, alenen hayran olduğu Bay Putin ve Macaristan’ın otokratik başbakanı Viktor Orban ile yaptığı görüşmelerde pekiştirildi.
Ve Bay Trump’ın yakın arkadaşları, özellikle de o zamanlar kişisel avukatı olan Rudolph W. Giuliani, başkanı Bay Zelensky’nin iki dava açması için teşvik ediyorlardı. soruşturmalar: biri, oğlu Hunter Biden’ın iş anlaşmalarıyla ilgili Ukrayna’daki eylemler nedeniyle Bay Trump’ın başlıca siyasi rakibi Bay Biden’a; diğeri kısmen, 2016 seçimlerine Hillary Clinton’a yardım etmek için Rusya’nın değil Ukrayna’nın müdahale ettiği yönündeki çürütülmüş bir komplo teorisine dayanıyordu. Bay Trump teoriyi benimsedi çünkü ABD istihbarat topluluğunun Rusya’nın kendisine yardım etmek için müdahale ettiği bulgusunu baltaladı.
Ancak ABD politikası oldukça farklı bir yoldaydı. Daha önce, Aralık 2017’de, ulusal güvenlik yardımcıları ve Kongre’nin baskısı altında, Bay Trump, Bay Obama’nın yapmayacağı şeyi yapmayı kabul etti: Javelin tanksavar füzelerinin Ukrayna’ya satışını onaylamak.
Ancak daha sonra, kongre müfettişleri, 2019’un ortalarında, Beyaz Saray’ın Bay Trump’ın talepleri için kaldıraç oluşturmak için Cirit de dahil olmak üzere Ukrayna’ya 391 milyon dolarlık askeri yardımı dondurdu. Hareket, Ukrayna’nın Rusya destekli ayrılıkçılara karşı savaş çabalarını engelledi.
Bay Taylor, “Uzatmak için bunu anlayamadılar” dedi.
Başkan Trump, Eylül 2019’da cumhurbaşkanı Volodymyr Zelensky ile görüşmeden çok önce Ukrayna hakkında olumsuz görüşlere sahipti. halka hayrandı. Kredi… Doug Mills/The New York Times
Bu, Bay Trump ve Bay Zelensky arasındaki önemli bir 25 Temmuz çağrısı için zemin hazırladı. Bay Trump, “Bize bir iyilik yapmanızı istiyorum” dedi. İki soruşturma istedi.
Bay Zelensky ve yardımcılarının kafası karışmıştı. Bay Taylor, “ABD hükümetinin geri kalanı Ukrayna’yı çok destekledi” dedi. Ancak tepeden bakıldığında, başkanın farklı bir mesajı ve koşulları vardı” dedi.
Bay Zelensky, Bay Trump’ın Amerikan başkanını memnun etmek için talep ettiği soruşturmalardan birini veya her ikisini duyurmak için Eylül ayı için bir CNN röportajı planladı. Ancak röportaj hiçbir zaman olmadı çünkü gazeteciler askeri yardımın askıya alındığını haber vermeye başladılar ve Ukrayna’ya sempati duyan milletvekilleri askıya alınan yardım hakkında Beyaz Saray’a soru sormakta ısrar ettiler. 9 Eylül’de, üç Meclis komitesi, Temmuz çağrısına atıfta bulunan bir ihbarcı şikayetini inceledikten sonra, baskı kampanyasına ilişkin soruşturmaları duyurdu.
Trump yönetimi yardımı 11 Eylül’de yayınladı
Dışişleri Bakanı Mike Pompeo, 1 Ocak’ta Kiev’de Bay Zelensky ile bir araya geldi. 31 Ocak 2020, geçen Eylül ayında Bay Trump’a yönelik bir görevden alma soruşturmasının duyurulmasından bu yana bunu yapan ilk kabine yetkilisi. Senato davası sürüyordu.
Birkaç gün önce, Bay Pompeo bir röportajda bir NPR muhabirine patlamış, ondan Ukrayna’yı işaretlenmemiş bir haritada tanımlamasını istemiş ve “Amerikalıların Ukrayna’yı umursadığını mı düşünüyorsunuz” diye bağırmıştı. — “Ukrayna”dan önce ek açıklama kullanmak.
Yine de Kiev’de Bay Pompeo, başkanlık sarayında Bay Zelensky’nin yanında durdu ve ABD’nin Ukrayna’yı destekleme taahhüdünün “bozulmayacağını” söyledi.
Ancak hasar verildi ve Bay Zelensky, ABD’nin güvenilir bir müttefik olduğuna ikna olmadı, dedi Bayan Yovanovitch geçen ay bir röportajda.
“Başkan Trump’ın kişisel ve siyasi gündemini ilerletmek için ulusal güvenlik politikamızı kullanmaya çalışmak sadece yanlış değil, ikili ilişkilere de gerçekten zarar verdi” dedi. “Zelensky’nin dış politikayı nasıl ele aldığını renklendirdi.”
Eski ABD yetkilileri, tüm aksaklıklara rağmen, Bay Putin’in şüphesiz Washington’da zayıflık gördüğünü söyledi.
Yönetiminin başlarında, Başkan Biden pandemi ve ABD ekonomisi nedeniyle Ukrayna’ya öncelik vermedi. Kredi… Sarahbeth Maney/The New York Times
Biden vs Putin
Pandemi ve ekonomi tarafından tüketilen Bay Biden, ilk başta Ukrayna’ya öncelik vermedi. Ancak Bay Blinken, Mayıs 2021’de bir destek mesajı ile Kiev’i ziyaret etti.
Sürekli bir yağmur sırasında, Bay Blinken, Ukrayna dışişleri bakanı Dmytro Kuleba’ya Ulusal Anma Duvarı’na yürüyüşe katıldı. Donbas’ta Rusya ile girdiği çatışmada öldürülen St. Michael Manastırı’nın önünde sergilendi.
Ama aynı zamanda, Ukrayna’ya siyasi ve ekonomik değişiklikler yapması için baskı yapmaya kararlı, sert bir aşkla Kiev’e gitti.
Ziyaretten hemen önce, Bay Zelensky’nin hükümeti, Batılı yetkililerin şeffaflığından ötürü övdüğü, devlete ait en büyük enerji şirketinin CEO’sunu değiştirmişti. Dışişleri Bakanlığı, Ukraynalı liderlerin iyi yönetişim uygulamalarını ihlal etmesinin “en son örneği” olarak bu hareketi kınamıştı. Kiev’de, Bay Blinken gazetecilere verdiği demeçte, Ukrayna’yı “kurumlar inşa ederek, reformları ilerleterek, yolsuzlukla mücadele ederek” kendisini güçlendirmeye çağırdığını söyledi.
Bu tür endişeler, Washington’un “çok, çok yakından” izlediği Rusya’nın artan askeri tehdidi karşısında sönük kaldı. Bay Putin, Ukrayna sınırları boyunca asker toplamaya başlamıştı. Sonbaharda, sayı 100.000’e yaklaştı.
Geçtiğimiz Ocak ayında, Bay Blinken, savaşı önlemek için son bir hendek girişiminde bulunan Rus dışişleri bakanı Sergey V. Lavrov ile Cenevre’de alelacele düzenlenen bir toplantıdan önce daha fazla istişare için Kiev’e geri döndü.
Ancak Rusya caydırılmayacaktı ve o zamandan beri Washington ile Moskova arasındaki üst düzey temaslar ciddi şekilde sınırlandırıldı.
Buna karşılık, Bay Blinken, Ukrayna’nın bağımsızlığını ilan etmesinden bu yana geçen otuz yıl içinde en azından yardım açısından, herhangi bir zamanda olduğundan daha büyük olan Amerikan desteğini iletmek için Bay Kuleba ile sık sık konuşuyor.
“Dünya sizinle,” dedi Bay Blinken 5 Mart’ta, Polonya sınırının sadece birkaç metre ötesinde Ukrayna’ya girerken.
“Ukrayna ile birlikteyiz – öyle ya da böyle, kısa vadede, orta vadede, uzun vadede” dedi.
Bay Kuleba, Rusya’nın işgaline “benzeri görülmemiş, hızlı bir tepki”den söz etti ve Bay Blinken’e destek için teşekkür etti.
“Ama” dedi, “devam ettirilmeli.”
-