Elli yıl önce Şili’de General Augusto Pinochet liderliğindeki askeri darbe, bir başka önemli 11 Eylül’de tarih yazdı. Darbeden sonra doğan ilk ve demokrasinin dönüşünden bu yana en soldaki olan Şili Devlet Başkanı Gabriel Boric, bugün yıldönümünü Arjantin, Kolombiya, Meksika ve Uruguay’dan meslektaşlarıyla birlikte görkemli bir törenle kutlayacak. Ancak Şili’de demokrasi artık konsolide bir gerçeklik haline gelmiş olsa da, ülke hâlâ hafıza konusunda bölünmüş durumda. Ve diktatörlük yıllarına ait 1.400 “desaparecidos”un cesedi hiçbir zaman bulunamadı.
Boriç, kayıplarla ilgili gerçeği ortaya çıkaracak bir “ulusal arama planı” sözü verdi. 7 Eylül’de selefleri Sebastian Pinera, Michelle Bachelet ve Eduardo Frei’yi, yıldönümü vesilesiyle “meşru farklılıkları” bir kenara bırakma, “toplumsal farklılıkları ele alma ve savunma” sözü verdikleri bir belgeyi imzalamak üzere bir araya getirdi. demokrasi ve anayasaya saygı”.
Ancak kutuplaşmış bir siyasi iklimi doğrulayan muhafazakar Pinera, Pazartesi günkü resmi etkinliklere katılmayacağını zaten duyurdu. Yetkililer vatandaşları Santiago’nun merkezine gitmekten kaçınmaya çağırdı. İçişleri müsteşarı Manuel Monsalve, bunun “hepimizin sahip olduğu, yani faaliyetlerin barış içinde gerçekleşmesi hedefine büyük bir katkı olacağını” söyledi. “Evde kalmak mümkünse, polis kaynaklarının en yüksek öncelikli ve en yüksek riskli faaliyetlere yoğunlaşmasına olanak tanır” diye ekledi.
Bugün Şili’de yaşayanların %70’i darbeden sonra doğmuştur. Pulso Ciudadano-Activa Araştırma anketine göre Şilililerin yüzde 70’i darbenin ellinci yıldönümü anma etkinliklerinin “bölücü” olduğuna inanıyor ve yüzde 56,5’i ise etkinlikle “çok az ilgilendiğini” belirtiyor. %52’si o dönemde iktidara gelen General Augusto Pinochet hakkında olumsuz görüşe sahip. Ancak darbeyi meşrulaştıranların oranı yüzde 32,6, kınayanların oranı yüzde 43,5, görüş bildirmeyenlerin oranı ise yüzde 24. Yüzde 39,9’u darbenin nedeninin demokratik başkan Salvador Allende olduğunu belirtirken, yüzde 30,8’i Silahlı Kuvvetler’i, yüzde 30,6’sı da CIA’yı suçluyor.
Bellek konusundaki bölünme, Boric’in sol hükümetinin geçen yıl anayasa reformu için yapılan referandumu kaybetmesi ve José Antonio Kast’ın Mayıs seçimlerinde kendini gösteren darbe nostaljisine yakın aşırı sağ hükümetinin olduğu siyasi kutuplaşma ikliminin bir parçası. Anayasa Konseyi’ne yeni bir metin önermesi gerekecek. Boric geçtiğimiz günlerde Şili’de atmosferin “elektrikli” olduğunu söylerken, yıldönümünde geçmişle tarihi ve ortak bir perspektifle yüzleşmenin zorluğu bir kez daha vurgulandı.
11 Eylül 1973 darbesi sabah saat 6’da Şili donanmasının Valparaiso limanını işgal etmesiyle başladı. Dönemin sosyalist başkanı Salvador Allende, bilgi alır almaz La Moneda başkanlık sarayına koştu ve burada ordudan teslim olmasını ve ülkeyi terk etmesini gerektiren bir ültimatom kendisine ulaştı.
Allende bunu reddetti ve işbirlikçileriyle birlikte sarayı savunmaya çalıştı. Ancak ordunun başkomutanı General Pinochet’nin tankları meydanda ilerliyordu ve hava kuvvetleri Moneda’yı bombaladı. Allende tüm işbirlikçilerinden sarayı terk etmelerini istedi ve ulusa yönelik son bir konuşma kaydetti: “Yaşasın Şili! Yaşasın halk! Yaşasın işçiler! Bunlar benim son sözlerimdir ve eminim ki bu fedakarlığım boşa gitmeyecektir. boşuna.” , Eminim ki bu, en azından suçu, korkaklığı ve ihaneti cezalandıracak bir ahlaki ders olacaktır.” En güvenilir versiyona göre Allende, darbeciler gelmeden önce kendini öldürdü. Siyasi macera böylece sona erdi. Üç yıl önce başlayan Unidad Popular’ın.
(devam etti)
İtalyan büyükelçiliği sayesinde yüzlerce kişi kurtarıldı
Sol partilerden oluşan karma bir kartelin başında bulunan Allende, Şili’de sosyalizmin barışçıl ve demokratik bir yolla inşa edilmesini önerdi. Yabancı şirketlerin kontrolündeki bakır, kömür ve demir madenlerinin millileştirilmesine başlandı, büyük mülkler kamulaştırılarak çiftçilere dağıtıldı. Ancak hükümet sağlam bir çoğunluğa sahip değildi ve ekonomik kriz nedeniyle ülke derinden bölünmüştü. Washington’un desteğini alan ordu, kamyon şoförleri ve tüccarların grevleri de dahil olmak üzere aylarca artan gerilimin ardından darbeyi başlattı.
Darbe şiddetli bir diktatörlüğü başlattı. Darbeyi takip eden yüz gün içinde Santiago yakınlarındaki kışlalarda ve askeri karakollarda 1.823 kişi vuruldu. Ordu, birçoğu yüzlerce işkence vakasının yaşandığı stadyuma kapatılan muhalifleri gözaltına aldı. Yüzlerce insan, kendilerine sığınma hakkı tanıyan ve daha sonra yurt dışında güvenli bir şekilde seyahat etmelerini sağlayan İtalyan büyükelçiliği sayesinde kurtarıldı.
14 Eylül’de Meclis feshedildi ve siyasi partiler kapatıldı. Ertesi yılın Haziran ayında Pinochet “ulusun en yüksek lideri” olarak atandı. 11 Eylül 1980’de rejim, Pinochet’nin görev süresini sekiz yıl daha uzatan yeni bir anayasayı onayladı. Ancak 5 Ekim 1988’de süre dolduğunda Şilililer, görev süresinin yüzde 55,4 ile uzatılması yönündeki referandumu reddetti.
(devam etti)
Diktatörlüğün tanınmış 40 bin kurbanı
14 Aralık 1989’da yapılan seçimleri Hristiyan Demokrat Patricio Aylwin kazandı. Şili demokrasiye geri döndü ancak Pinochet 1998 yılına kadar ordunun başkomutanı olarak kaldı ve daha sonra ömür boyu senatör olarak atandı. Pinochet, 16 Ekim’de Şili’deki İspanyol vatandaşlığının desaparecidos’unu soruşturan İspanyol yargıç Baltasar Garzon’un talebi üzerine, tıbbi tedavi için bulunduğu Büyük Britanya’da ev hapsine alındı. Uzun bir hukuk mücadelesi başladı ve sonunda general sağlık nedenleriyle Ocak 2000’de memleketine geri gönderildi. Ancak Şili de geçmişini yargılamaya karar verdi ve Ağustos 2000’de Pinochet dokunulmazlıktan çıkarıldı. Ancak Yüksek Mahkeme daha sonra generalin yaşlılık demansından muzdarip olduğuna ve mahkemeye çıkamayacağına karar verdi.
Pinochet, Bachelet’nin başkan olarak göreve başlamasından birkaç ay sonra, 10 Aralık 2006’da 91 yaşında doğal bir ölümle öldü. Ölüm haberini duyan binlerce kişi ülke çapında hem kutlamak hem de yaslarını göstermek için sokaklara döküldü. Ayrıca polisle çatışmalar yaşandı ve yaklaşık elli kişi yaralandı ve yaklaşık yüz kişi tutuklandı. Devlet cenazesi yoktu, ancak Pinochet’nin keyif aldığı eski silahlı kuvvetler komutanı rütbesine yakışan bir cenaze töreni yapıldı. Binlerce kişi cenazeye katıldı veya saygı duruşunda bulundu. Cesedi yakıldı.
Yıldönümü vesilesiyle Şili’den “anıyı canlı tutmasını” isteyen Uluslararası Af Örgütü’ne göre, diktatörlüğün bilinen en az 40.000 kurbanı var. 1973 ile 1990 yılları arasında 3.216 kişi öldürüldü veya kaybedildi, ancak bu vakaların %70’inde adalet, hakikat veya tazminat yoktu.
Boriç, kayıplarla ilgili gerçeği ortaya çıkaracak bir “ulusal arama planı” sözü verdi. 7 Eylül’de selefleri Sebastian Pinera, Michelle Bachelet ve Eduardo Frei’yi, yıldönümü vesilesiyle “meşru farklılıkları” bir kenara bırakma, “toplumsal farklılıkları ele alma ve savunma” sözü verdikleri bir belgeyi imzalamak üzere bir araya getirdi. demokrasi ve anayasaya saygı”.
Ancak kutuplaşmış bir siyasi iklimi doğrulayan muhafazakar Pinera, Pazartesi günkü resmi etkinliklere katılmayacağını zaten duyurdu. Yetkililer vatandaşları Santiago’nun merkezine gitmekten kaçınmaya çağırdı. İçişleri müsteşarı Manuel Monsalve, bunun “hepimizin sahip olduğu, yani faaliyetlerin barış içinde gerçekleşmesi hedefine büyük bir katkı olacağını” söyledi. “Evde kalmak mümkünse, polis kaynaklarının en yüksek öncelikli ve en yüksek riskli faaliyetlere yoğunlaşmasına olanak tanır” diye ekledi.
Bugün Şili’de yaşayanların %70’i darbeden sonra doğmuştur. Pulso Ciudadano-Activa Araştırma anketine göre Şilililerin yüzde 70’i darbenin ellinci yıldönümü anma etkinliklerinin “bölücü” olduğuna inanıyor ve yüzde 56,5’i ise etkinlikle “çok az ilgilendiğini” belirtiyor. %52’si o dönemde iktidara gelen General Augusto Pinochet hakkında olumsuz görüşe sahip. Ancak darbeyi meşrulaştıranların oranı yüzde 32,6, kınayanların oranı yüzde 43,5, görüş bildirmeyenlerin oranı ise yüzde 24. Yüzde 39,9’u darbenin nedeninin demokratik başkan Salvador Allende olduğunu belirtirken, yüzde 30,8’i Silahlı Kuvvetler’i, yüzde 30,6’sı da CIA’yı suçluyor.
Bellek konusundaki bölünme, Boric’in sol hükümetinin geçen yıl anayasa reformu için yapılan referandumu kaybetmesi ve José Antonio Kast’ın Mayıs seçimlerinde kendini gösteren darbe nostaljisine yakın aşırı sağ hükümetinin olduğu siyasi kutuplaşma ikliminin bir parçası. Anayasa Konseyi’ne yeni bir metin önermesi gerekecek. Boric geçtiğimiz günlerde Şili’de atmosferin “elektrikli” olduğunu söylerken, yıldönümünde geçmişle tarihi ve ortak bir perspektifle yüzleşmenin zorluğu bir kez daha vurgulandı.
11 Eylül 1973 darbesi sabah saat 6’da Şili donanmasının Valparaiso limanını işgal etmesiyle başladı. Dönemin sosyalist başkanı Salvador Allende, bilgi alır almaz La Moneda başkanlık sarayına koştu ve burada ordudan teslim olmasını ve ülkeyi terk etmesini gerektiren bir ültimatom kendisine ulaştı.
Allende bunu reddetti ve işbirlikçileriyle birlikte sarayı savunmaya çalıştı. Ancak ordunun başkomutanı General Pinochet’nin tankları meydanda ilerliyordu ve hava kuvvetleri Moneda’yı bombaladı. Allende tüm işbirlikçilerinden sarayı terk etmelerini istedi ve ulusa yönelik son bir konuşma kaydetti: “Yaşasın Şili! Yaşasın halk! Yaşasın işçiler! Bunlar benim son sözlerimdir ve eminim ki bu fedakarlığım boşa gitmeyecektir. boşuna.” , Eminim ki bu, en azından suçu, korkaklığı ve ihaneti cezalandıracak bir ahlaki ders olacaktır.” En güvenilir versiyona göre Allende, darbeciler gelmeden önce kendini öldürdü. Siyasi macera böylece sona erdi. Üç yıl önce başlayan Unidad Popular’ın.
(devam etti)
İtalyan büyükelçiliği sayesinde yüzlerce kişi kurtarıldı
Sol partilerden oluşan karma bir kartelin başında bulunan Allende, Şili’de sosyalizmin barışçıl ve demokratik bir yolla inşa edilmesini önerdi. Yabancı şirketlerin kontrolündeki bakır, kömür ve demir madenlerinin millileştirilmesine başlandı, büyük mülkler kamulaştırılarak çiftçilere dağıtıldı. Ancak hükümet sağlam bir çoğunluğa sahip değildi ve ekonomik kriz nedeniyle ülke derinden bölünmüştü. Washington’un desteğini alan ordu, kamyon şoförleri ve tüccarların grevleri de dahil olmak üzere aylarca artan gerilimin ardından darbeyi başlattı.
Darbe şiddetli bir diktatörlüğü başlattı. Darbeyi takip eden yüz gün içinde Santiago yakınlarındaki kışlalarda ve askeri karakollarda 1.823 kişi vuruldu. Ordu, birçoğu yüzlerce işkence vakasının yaşandığı stadyuma kapatılan muhalifleri gözaltına aldı. Yüzlerce insan, kendilerine sığınma hakkı tanıyan ve daha sonra yurt dışında güvenli bir şekilde seyahat etmelerini sağlayan İtalyan büyükelçiliği sayesinde kurtarıldı.
14 Eylül’de Meclis feshedildi ve siyasi partiler kapatıldı. Ertesi yılın Haziran ayında Pinochet “ulusun en yüksek lideri” olarak atandı. 11 Eylül 1980’de rejim, Pinochet’nin görev süresini sekiz yıl daha uzatan yeni bir anayasayı onayladı. Ancak 5 Ekim 1988’de süre dolduğunda Şilililer, görev süresinin yüzde 55,4 ile uzatılması yönündeki referandumu reddetti.
(devam etti)
Diktatörlüğün tanınmış 40 bin kurbanı
14 Aralık 1989’da yapılan seçimleri Hristiyan Demokrat Patricio Aylwin kazandı. Şili demokrasiye geri döndü ancak Pinochet 1998 yılına kadar ordunun başkomutanı olarak kaldı ve daha sonra ömür boyu senatör olarak atandı. Pinochet, 16 Ekim’de Şili’deki İspanyol vatandaşlığının desaparecidos’unu soruşturan İspanyol yargıç Baltasar Garzon’un talebi üzerine, tıbbi tedavi için bulunduğu Büyük Britanya’da ev hapsine alındı. Uzun bir hukuk mücadelesi başladı ve sonunda general sağlık nedenleriyle Ocak 2000’de memleketine geri gönderildi. Ancak Şili de geçmişini yargılamaya karar verdi ve Ağustos 2000’de Pinochet dokunulmazlıktan çıkarıldı. Ancak Yüksek Mahkeme daha sonra generalin yaşlılık demansından muzdarip olduğuna ve mahkemeye çıkamayacağına karar verdi.
Pinochet, Bachelet’nin başkan olarak göreve başlamasından birkaç ay sonra, 10 Aralık 2006’da 91 yaşında doğal bir ölümle öldü. Ölüm haberini duyan binlerce kişi ülke çapında hem kutlamak hem de yaslarını göstermek için sokaklara döküldü. Ayrıca polisle çatışmalar yaşandı ve yaklaşık elli kişi yaralandı ve yaklaşık yüz kişi tutuklandı. Devlet cenazesi yoktu, ancak Pinochet’nin keyif aldığı eski silahlı kuvvetler komutanı rütbesine yakışan bir cenaze töreni yapıldı. Binlerce kişi cenazeye katıldı veya saygı duruşunda bulundu. Cesedi yakıldı.
Yıldönümü vesilesiyle Şili’den “anıyı canlı tutmasını” isteyen Uluslararası Af Örgütü’ne göre, diktatörlüğün bilinen en az 40.000 kurbanı var. 1973 ile 1990 yılları arasında 3.216 kişi öldürüldü veya kaybedildi, ancak bu vakaların %70’inde adalet, hakikat veya tazminat yoktu.