“Rusların hakimiyetine girme ihtimaline hayır diyen” ve “birçok kişiyi şaşırtarak vatansever olduğunu kanıtlayan” “Odessa şehrine yönelik bir ceza”. Ama aynı zamanda bir “paradoks”, çünkü Başkalaşım Katedrali “hala Moskova patrikhanesinin bir parçası” ve “başı hâlâ Moskova’nın patriği, Putin’in ideolojik ortağı ve Rusların Ukrayna’ya karşı yürüttüğü kutsal savaşı kutsayan Kirill”. İngilizce yayınlanan ‘The Odessa Journal’ gazetesinin yöneticisi Ugo Poletti, dün gece Odessa Katedrali’ne düzenlenen füze saldırısı hakkında Adnkronos’a konuşuyor. Poletti, “Bazı gözlemcilerin Ortodoks Kilisesi’nin Roma’sını Kiev’den çok Moskova olarak görmelerine neden olan dini konularda hala küçük, zayıf bir göbek bağı varsa, saldırı bu bölümü de kapatmıştır”, diye onaylıyor.
Rizzoli’nin yayınladığı ‘Odessa’nın kalbinde’ adlı makalenin yazarı Poletti, “Ruslar tarihi merkeze saldırmaya başladığından beri bir haftadır kimse uyumuyor” diyerek uykusuz bir gece geçirdi. Onu uyandıran bizi uyaran cep telefonunun alarmıydı. Beş dakikada üstümüzü giyindik ve komşularımızla birlikte merdivenlerin giriş holünde toplandık”.
“Evim sallandı, saldırıdan sonra kiliseyi temizleyen bayanlarla dokunaklı sahneler”
Dün geceki saldırı özellikle güçlüydü, ”katedral evime on dakikalık yürüme mesafesinde, kuş uçuşu çok yakınız” ve ”ev sallandı”. Geceden sonra bu sabah Poletti yaralı katedrali görmek için bizzat gitmeye karar verdi. ”Hareketli sahneler gördüm. “Sanki burası bizim kilisemiz ve biz yardım ediyoruz” dercesine sorgum süpürgeleriyle katedralin dışını temizlemeye başlayan hanımlarla doluydu. Daha sonra “buldozer ve kamyonlarla en büyük molozu kaldıran koruyucu kasklı içeridekiler” ve “bu kilisenin etrafında toplanmış bir vatandaş” ifadesi ile “cam parçalarını temizleyen ve kendiliğinden katkı sağlayan çok sayıda kadın” vardı.
Gerçek şu ki, Poletti’nin altını çiziyor, “Odessa’nın tarihi merkezi hiç bu kadar sert bir şekilde saldırıya uğramamıştı. Yorum, şehrin sözde sadakatsizliği için Rus intikamı olabilir. Rusları kollarını açarak karşılayacak dost bir şehir bekliyorlardı. Kendilerini kandırdılar”. Ayrıca Milanlı girişimci, “Karadeniz’e yönelik saldırılar bu şehirden başladı” diye hatırlıyor ve bu nedenle “donanmada kayıplar veren ve artık denizlerin efendisi olmadıkları için acı çekmeye başlayan Ruslar” ile “Ukrayna’nın denizdeki askeri izdüşümü” haline geldi.
“Rus liderliğinin entelektüel kibri, Odessa ile bağları kopardı”
Poletti, Odessa’da şu sonuca varıyor: “Artık tokat atan ve onları tepki göstermeden kabul etmenin doğru olduğuna inanan bir babanın, Rusya’nın çocukları gibi hissetmiyorlar.” Burada reşit oldular” ve Moskova tarafından işlenenler, “Rus liderliğinde yerel hassasiyetleri hesaba katmayan entelektüel bir kibir olduğu gerçeğini ifşa eden tüm hatalardır”.
Ve belki de, “sadece üç yıl önce Rus yanlısı partinin oyların %20’sini alması” gerçeğinin de gösterdiği gibi, “bu şehri bombalamasalardı, nüfusun bir kısmı Rusya’ya bağlı kalacaktı” sonucuna varıyor. Bugün artık bu sayılar yok” dedi.
Rizzoli’nin yayınladığı ‘Odessa’nın kalbinde’ adlı makalenin yazarı Poletti, “Ruslar tarihi merkeze saldırmaya başladığından beri bir haftadır kimse uyumuyor” diyerek uykusuz bir gece geçirdi. Onu uyandıran bizi uyaran cep telefonunun alarmıydı. Beş dakikada üstümüzü giyindik ve komşularımızla birlikte merdivenlerin giriş holünde toplandık”.
“Evim sallandı, saldırıdan sonra kiliseyi temizleyen bayanlarla dokunaklı sahneler”
Dün geceki saldırı özellikle güçlüydü, ”katedral evime on dakikalık yürüme mesafesinde, kuş uçuşu çok yakınız” ve ”ev sallandı”. Geceden sonra bu sabah Poletti yaralı katedrali görmek için bizzat gitmeye karar verdi. ”Hareketli sahneler gördüm. “Sanki burası bizim kilisemiz ve biz yardım ediyoruz” dercesine sorgum süpürgeleriyle katedralin dışını temizlemeye başlayan hanımlarla doluydu. Daha sonra “buldozer ve kamyonlarla en büyük molozu kaldıran koruyucu kasklı içeridekiler” ve “bu kilisenin etrafında toplanmış bir vatandaş” ifadesi ile “cam parçalarını temizleyen ve kendiliğinden katkı sağlayan çok sayıda kadın” vardı.
Gerçek şu ki, Poletti’nin altını çiziyor, “Odessa’nın tarihi merkezi hiç bu kadar sert bir şekilde saldırıya uğramamıştı. Yorum, şehrin sözde sadakatsizliği için Rus intikamı olabilir. Rusları kollarını açarak karşılayacak dost bir şehir bekliyorlardı. Kendilerini kandırdılar”. Ayrıca Milanlı girişimci, “Karadeniz’e yönelik saldırılar bu şehirden başladı” diye hatırlıyor ve bu nedenle “donanmada kayıplar veren ve artık denizlerin efendisi olmadıkları için acı çekmeye başlayan Ruslar” ile “Ukrayna’nın denizdeki askeri izdüşümü” haline geldi.
“Rus liderliğinin entelektüel kibri, Odessa ile bağları kopardı”
Poletti, Odessa’da şu sonuca varıyor: “Artık tokat atan ve onları tepki göstermeden kabul etmenin doğru olduğuna inanan bir babanın, Rusya’nın çocukları gibi hissetmiyorlar.” Burada reşit oldular” ve Moskova tarafından işlenenler, “Rus liderliğinde yerel hassasiyetleri hesaba katmayan entelektüel bir kibir olduğu gerçeğini ifşa eden tüm hatalardır”.
Ve belki de, “sadece üç yıl önce Rus yanlısı partinin oyların %20’sini alması” gerçeğinin de gösterdiği gibi, “bu şehri bombalamasalardı, nüfusun bir kısmı Rusya’ya bağlı kalacaktı” sonucuna varıyor. Bugün artık bu sayılar yok” dedi.