Meksika'daki 'güey' kelimesinin kökeni nedir?

Adanali

Member
Aşağıda bu kelimenin nereden geldiğini ve nasıl doğru yazılacağını anlatacağız.

Erkek mi erkek mi?


Kraliyet İspanyol Akademisi (RAE), güey kelimesini tanır.

Adam ne anlama geliyor?


Fondéu RAE sayfası güey kelimesini “bilinmeyen ve küçümsenen kişi”, aynı zamanda “aptal” olarak tanımlıyor. Öküz sözcüğünden geldiğine ve buradan dilsel bir kökendeşlik nedeniyle şu anda kullandığımız sözcük haline geldiğine inanılmaktadır. Ancak o kadar çok kullanıldı ki zaten zamir olarak kullanılıyor: 'nasılsın dostum?'.

“Güey” öküzden, uysal ve hadım edilmiş boğadan gelir. Tarlayı yavaş yavaş süren ve uysallığını cesur boğaya karşı beceriksizce yaşayan yük hayvanından. beceriksizlik ve zeka eksikliği”, Meksika Dil Akademisi'nin web sitesinde dikkat çekiyor.

Güey kelimesini başka hangi ülkeler kullanıyor?


Amerikanizm sözlüğüne göre güey Meksika, El Salvador ve Nikaragua'da kullanılıyor.

Meksika Dil Akademisi, güey gibi bir kelimenin edebi eserlerde yer alması için, “yeterince yaygınlaşması ve sözcük haline gelmesi için en az üç nesillik bir kullanıma” sahip olması gerektiğini ekliyor ve kökenini 20. yüzyılın başına koyuyor. , on dokuzuncu yüzyılın sonları.
 
Üst