“Bugün, Tibet'in içindeki ve dışındaki Tibetliler doğum günümü büyük bir neşe ve mutlulukla kutluyorlar. Tüm Tibetliler ve Himalaya bölgelerindeki insanlar da benim için dua ediyor. Herkese teşekkür etmek istiyorum. Neredeyse 90 yaşındayım ama kendimi hasta hissetmiyorum, bacaklarımda hafif bir rahatsızlık dışında sağlığım yerinde. Doğum günüm vesilesiyle dualarınız için Tibet'in içindeki ve dışındaki tüm Tibetli kardeşlerime teşekkür etmek istiyorum.” Bu, Dalai Lama'nın 89. doğum gününde Facebook üzerinden gönderdiği mesajdır.
“Dhomay (Amdo) topraklarında doğdum ve Dalai Lama unvanını taşıyorum. Tibet'teyken elimden gelenin en iyisini yaptım ve sürgünden sonra da elimden gelenin en iyisini yaparak hizmet ettim. Sonuç olarak, oldukça faydalı olmuş gibi görünüyor,” diye devam etti Dalai Lama. “Dünyada Tibet davasına artan bir ilgi var ve buna küçük bir katkıda bulunduğumu hissediyorum. Herkesten, özellikle Tibet'teki Tibetlilerden rahat hissetmelerini ve gevşemelerini rica ediyorum. Biraz fiziksel rahatsızlık hissediyorum, ancak yaşlanma süreci nedeniyle kaçınılmaz, değil mi? Temel olarak, çok iyiyim. Bu yüzden lütfen rahatlayın ve sakin olun.”
'Öğretmenlik hizmetimi sürdürmeye kararlıyım'
“Ve bugün size anlatacağım özel bir şey var. Yakın zamanda bana bazı sorunlar çıkaran bir diz ameliyatı geçirdim. Ancak iyileşiyorum ve artık hiçbir sorunum yok. Bu yüzden lütfen mutlu olun ve rahat hissedin. Sağlık durumum hakkında sizi şaşırtmaya çalışan, Dalai Lama'nın hastaneye gittiğini ve tedavi gördüğünü vb. söyleyerek sağlık durumumu ciddi göstermeye çalışan insanlar olabilir. Bu yanlış bilgilere güvenmemelisiniz. Bana gelince, elbette dizlerimle ilgili bazı küçük sorunlar yaşadım. Hastane dizimde tıbbi muayeneler ve testler yaptı ve tüm personel bana yardım etmek için hizmetlerinde çok fazla sevgi ve özveriyle davrandı. Bu nedenle, bu fırsatı değerlendirerek hepsine teşekkür etmek istiyorum. Genel halk için, ameliyata rağmen fiziksel olarak formda hissediyorum. Bu nedenle, mutlu ve rahat olmanızı istiyorum.”
“Dalay Lama olarak, Tibet'in içinde ve dışında ve dünyanın birçok yerindeki insanlara ve özellikle Buda'nın öğretisine belli bir katkıda bulundum. Öğretiye hizmetimi sürdürmeye hala kararlıyım; bunu tüm kalbimle yapmaya kararlıyım. Nerede olurlarsa olsunlar tüm Tibetlileri doğum günüm vesilesiyle benim için dua etmeye devam etmeye teşvik etmek istiyorum. Lütfen elinizden gelenin en iyisini yapın. Hepsi bu. Teşekkür ederim.”
“Dhomay (Amdo) topraklarında doğdum ve Dalai Lama unvanını taşıyorum. Tibet'teyken elimden gelenin en iyisini yaptım ve sürgünden sonra da elimden gelenin en iyisini yaparak hizmet ettim. Sonuç olarak, oldukça faydalı olmuş gibi görünüyor,” diye devam etti Dalai Lama. “Dünyada Tibet davasına artan bir ilgi var ve buna küçük bir katkıda bulunduğumu hissediyorum. Herkesten, özellikle Tibet'teki Tibetlilerden rahat hissetmelerini ve gevşemelerini rica ediyorum. Biraz fiziksel rahatsızlık hissediyorum, ancak yaşlanma süreci nedeniyle kaçınılmaz, değil mi? Temel olarak, çok iyiyim. Bu yüzden lütfen rahatlayın ve sakin olun.”
'Öğretmenlik hizmetimi sürdürmeye kararlıyım'
“Ve bugün size anlatacağım özel bir şey var. Yakın zamanda bana bazı sorunlar çıkaran bir diz ameliyatı geçirdim. Ancak iyileşiyorum ve artık hiçbir sorunum yok. Bu yüzden lütfen mutlu olun ve rahat hissedin. Sağlık durumum hakkında sizi şaşırtmaya çalışan, Dalai Lama'nın hastaneye gittiğini ve tedavi gördüğünü vb. söyleyerek sağlık durumumu ciddi göstermeye çalışan insanlar olabilir. Bu yanlış bilgilere güvenmemelisiniz. Bana gelince, elbette dizlerimle ilgili bazı küçük sorunlar yaşadım. Hastane dizimde tıbbi muayeneler ve testler yaptı ve tüm personel bana yardım etmek için hizmetlerinde çok fazla sevgi ve özveriyle davrandı. Bu nedenle, bu fırsatı değerlendirerek hepsine teşekkür etmek istiyorum. Genel halk için, ameliyata rağmen fiziksel olarak formda hissediyorum. Bu nedenle, mutlu ve rahat olmanızı istiyorum.”
“Dalay Lama olarak, Tibet'in içinde ve dışında ve dünyanın birçok yerindeki insanlara ve özellikle Buda'nın öğretisine belli bir katkıda bulundum. Öğretiye hizmetimi sürdürmeye hala kararlıyım; bunu tüm kalbimle yapmaya kararlıyım. Nerede olurlarsa olsunlar tüm Tibetlileri doğum günüm vesilesiyle benim için dua etmeye devam etmeye teşvik etmek istiyorum. Lütfen elinizden gelenin en iyisini yapın. Hepsi bu. Teşekkür ederim.”