Tel Aviv'in güvenlik kabinesinden gelen yeşil ışıkla, ABD'nin teklifini kabul eden İsrail ile Lübnan arasında ateşkes resmileşti. İsrail'in Sedirler Ülkesi'ne ve başkent Beyrut'a baskınları devam ederken ve Hizbullah'ın İsrail'in kuzey ve orta bölgelerine yönelik roketleriyle alarm sirenlerinin çaldığı bir ateşkes sağlandı.
Netanyahu'nun üç nedeni: İsrail'e yeşil ışık
Hükümetin evet cevabından önce resmi açıklama Binyamin Netanyahu'dan bir TV mesajıyla geldi. İsrail başbakanı böylece Lübnan'daki ateşkesin “üç nedenini” açıkladı; her şeyden önce “İran tehdidine karşı konsantre olabilmek”. Netanyahu konuşmasında İsrail'in askerlerini “yenilemesine” ve “yeniden silahlandırmasına” izin verilmesi gerektiğinden bahsetti ve silah tedarikinde “bunun bir sır olmadığını” kabul etti.
“Yakında, birliklerimizi korumamıza yardımcı olacak ve görevimizi tamamlamak için bize daha fazla güç verecek gelişmiş silahlarla kendimizi silahlandıracağız” diye ekledi. Üçüncü sebep, Hamas'ı tecrit etmek: “Hamas, birlikte savaşma konusunda Hizbullah'a güveniyordu ve Hizbullah ortadan kaldırıldığında Hamas yalnız kalır” dedi, Hamas üzerindeki baskımız artacak ve bu, rehineleri eve getirmemize yardımcı olacak “.
İsrail başbakanı, kendi bakanlarına ateşkesi onaylamaları yönünde bir çağrı gibi görünen konuşmasında, ateşkes olsa bile İsrail'in “ABD ile tam koordinasyon içinde” “tam askeri eylem özgürlüğünü sürdüreceğinin” altını çizdi. İsrail ateşkese uyulup uyulmadığını izleyecek ve Hizbullah'ın “her türlü ihlaline güçlü bir şekilde karşılık verecek”.
Siyasi güvenlik kabinesi daha sonra ABD'nin dün akşam öne sürdüğü barış teklifini “10 bakanın çoğunluğu ve bir bakanın muhalefetiyle” onayladı. İsrail, ABD'nin süreçteki katkısını takdir ediyor ve her türlü tehdide karşı harekete geçme hakkını saklı tutuyor Netanyahu'nun Joe Biden ile görüşerek “ABD'nin Lübnan'da ateşkesin sağlanmasındaki rolü ve İsrail'in özgürlüğünü koruyacağını anladığı için kendisine teşekkür etmek” amacıyla görüştüğü belirtildi. aksiyon”. Ateşkes anlaşmasına karşı oy, aşırı sağcı ve Ulusal Güvenlik Bakanı Itmar Ben-Gvir'e aitti.
Biden'ın konuşmasında ateşkesin noktaları
Netanyahu konuşmasında anlaşmaya ilişkin herhangi bir detay vermese de, ateşkesin yürürlüğe girmesine de açıklık getirmese de Başkan Biden, yeşil ışığın ardından Beyaz Saray'da yaptığı konuşmada bunu yaptı.
Biden, varılan anlaşmaya göre Hizbullah ile İsrail arasında sınırdaki çatışmaların “yerel saatle yarın (bugün) sabah 4'ten itibaren sona ereceğini” açıkladı. Amerikan başkanı, “Bu, düşmanlıkların kalıcı olarak durdurulması amacıyla tasarlandı” diye ekledi ve “önümüzdeki 60 gün içinde Lübnan ordusunun kendi topraklarının kontrolünü yeniden ele geçireceğini. Hizbullah'ın terörist altyapısının yeniden inşa edilmesine izin verilmeyeceğini” açıkladı. .
Biden, bu 60 gün boyunca, “İsrail, güçlerini kademeli olarak geri çekecek ve her iki taraftaki siviller de kısa sürede güvenli bir şekilde kendi topluluklarına dönebilecek ve evlerini yeniden inşa etmeye başlayabilecek.”
“Açık konuşayım – ABD başkanı daha sonra altını çizdi – eğer Hizbullah ya da herhangi biri İsrail'e doğrudan tehdit oluşturarak anlaşmayı bozarsa, o zaman uluslararası hukuka uygun olarak İsrail'in kendisini savunma hakkı olacaktır”. Ateşkes anlaşması “Lübnan için yeni bir başlangıç teşkil ediyor” ve egemenliğini yeniden kazanmasına olanak tanıyor. Amerikan başkanı ayrıca Cedar Country'nin güneyinde hiçbir Amerikan askerinin konuşlandırılmayacağını da yineledi.
Gazze için umut
Biden, “Lübnan halkı nasıl barış ve refah içinde bir geleceği hak ediyorsa, Gazze halkı da bunu hak ediyor.” diyen Biden, Gazze'deki Filistinlilerin “cehennemi, dünyaları paramparça olduğunu” yaşadığını belirtti. Aylardır ateşkes görüşmelerini reddeden Hamas'ı işaret eden ABD Başkanı, “bir seçim yapması gerektiğini” belirterek, “tek çıkış yolunun” aralarında Amerikan vatandaşlarının da bulunduğu rehinelerin serbest bırakılması olduğunun altını çizdi. düşmanlıklara son verin.
Biden, Donald Trump'ın 20 Ocak'ta göreve başlamasına iki aydan az bir süre kalan yönetiminin Gazze'de ateşkes konusundaki kararlılığını yineledi: “Önümüzdeki birkaç gün içinde ABD, Türkiye, Mısır, Katar ile yeni bir girişimde bulunacak, İsrail ve diğerleri Gazze'de ateşkesi sağlayacak”. Lübnan ve İsrail liderlerinin şiddete son verme kararını alkışlayan Amerikan başkanı da, “bu anlaşma bize barışın mümkün olduğunu hatırlatıyor” dedi.
Son olarak Biden, Filistin devletinin gerçekleşmesi için “güvenilir bir yol” yaratma konusundaki kararlılığını yineledi ve İsrail ile Lübnan arasındaki anlaşmanın dünyayı, Filistinlilerin ve İsraillilerin ortak bir Ortadoğu geleceği vizyonuna yaklaştırdığını belirtti. “Kendi devleti olan Filistinlilerle” eşit güvenlik, refah ve onur”.
ABD-Fransa ortak notası
Bu arada, anlaşmaya ortaklığa katkıda bulunan ABD ve Fransa'nın “anlaşmanın tam olarak uygulanmasını sağlamak için İsrail ve Lübnan ile birlikte çalışacaklarını ve bu çatışmanın başka bir şiddet döngüsüne dönüşmesini önlemek için kararlılığımızı sürdüreceğimizi” okuyoruz. Biden ve Emmanuel Macron'un ortak açıklamasında “İsrail ve Lübnan'ın haftalarca süren yorulmak bilmeyen diplomasiden sonra düşmanlıkların durdurulmasını kabul ettiği” belirtildi.
İki cumhurbaşkanı, ateşkesin “İsrail'i Hizbullah ve Lübnan'dan faaliyet gösteren diğer terör örgütlerinin tehdidine karşı sigortaladığını” ekledi. Bildiri, “Bu duyuru, sükunetin yeniden sağlanması ve her iki ülke sakinlerinin evlerine dönmelerine olanak sağlayacak koşulları yaratacaktır.” diye sonuçlandırılıyor.
Ayrıca okuyun
Netanyahu'nun üç nedeni: İsrail'e yeşil ışık
Hükümetin evet cevabından önce resmi açıklama Binyamin Netanyahu'dan bir TV mesajıyla geldi. İsrail başbakanı böylece Lübnan'daki ateşkesin “üç nedenini” açıkladı; her şeyden önce “İran tehdidine karşı konsantre olabilmek”. Netanyahu konuşmasında İsrail'in askerlerini “yenilemesine” ve “yeniden silahlandırmasına” izin verilmesi gerektiğinden bahsetti ve silah tedarikinde “bunun bir sır olmadığını” kabul etti.
“Yakında, birliklerimizi korumamıza yardımcı olacak ve görevimizi tamamlamak için bize daha fazla güç verecek gelişmiş silahlarla kendimizi silahlandıracağız” diye ekledi. Üçüncü sebep, Hamas'ı tecrit etmek: “Hamas, birlikte savaşma konusunda Hizbullah'a güveniyordu ve Hizbullah ortadan kaldırıldığında Hamas yalnız kalır” dedi, Hamas üzerindeki baskımız artacak ve bu, rehineleri eve getirmemize yardımcı olacak “.
İsrail başbakanı, kendi bakanlarına ateşkesi onaylamaları yönünde bir çağrı gibi görünen konuşmasında, ateşkes olsa bile İsrail'in “ABD ile tam koordinasyon içinde” “tam askeri eylem özgürlüğünü sürdüreceğinin” altını çizdi. İsrail ateşkese uyulup uyulmadığını izleyecek ve Hizbullah'ın “her türlü ihlaline güçlü bir şekilde karşılık verecek”.
Siyasi güvenlik kabinesi daha sonra ABD'nin dün akşam öne sürdüğü barış teklifini “10 bakanın çoğunluğu ve bir bakanın muhalefetiyle” onayladı. İsrail, ABD'nin süreçteki katkısını takdir ediyor ve her türlü tehdide karşı harekete geçme hakkını saklı tutuyor Netanyahu'nun Joe Biden ile görüşerek “ABD'nin Lübnan'da ateşkesin sağlanmasındaki rolü ve İsrail'in özgürlüğünü koruyacağını anladığı için kendisine teşekkür etmek” amacıyla görüştüğü belirtildi. aksiyon”. Ateşkes anlaşmasına karşı oy, aşırı sağcı ve Ulusal Güvenlik Bakanı Itmar Ben-Gvir'e aitti.
Biden'ın konuşmasında ateşkesin noktaları
Netanyahu konuşmasında anlaşmaya ilişkin herhangi bir detay vermese de, ateşkesin yürürlüğe girmesine de açıklık getirmese de Başkan Biden, yeşil ışığın ardından Beyaz Saray'da yaptığı konuşmada bunu yaptı.
Biden, varılan anlaşmaya göre Hizbullah ile İsrail arasında sınırdaki çatışmaların “yerel saatle yarın (bugün) sabah 4'ten itibaren sona ereceğini” açıkladı. Amerikan başkanı, “Bu, düşmanlıkların kalıcı olarak durdurulması amacıyla tasarlandı” diye ekledi ve “önümüzdeki 60 gün içinde Lübnan ordusunun kendi topraklarının kontrolünü yeniden ele geçireceğini. Hizbullah'ın terörist altyapısının yeniden inşa edilmesine izin verilmeyeceğini” açıkladı. .
Biden, bu 60 gün boyunca, “İsrail, güçlerini kademeli olarak geri çekecek ve her iki taraftaki siviller de kısa sürede güvenli bir şekilde kendi topluluklarına dönebilecek ve evlerini yeniden inşa etmeye başlayabilecek.”
“Açık konuşayım – ABD başkanı daha sonra altını çizdi – eğer Hizbullah ya da herhangi biri İsrail'e doğrudan tehdit oluşturarak anlaşmayı bozarsa, o zaman uluslararası hukuka uygun olarak İsrail'in kendisini savunma hakkı olacaktır”. Ateşkes anlaşması “Lübnan için yeni bir başlangıç teşkil ediyor” ve egemenliğini yeniden kazanmasına olanak tanıyor. Amerikan başkanı ayrıca Cedar Country'nin güneyinde hiçbir Amerikan askerinin konuşlandırılmayacağını da yineledi.
Gazze için umut
Biden, “Lübnan halkı nasıl barış ve refah içinde bir geleceği hak ediyorsa, Gazze halkı da bunu hak ediyor.” diyen Biden, Gazze'deki Filistinlilerin “cehennemi, dünyaları paramparça olduğunu” yaşadığını belirtti. Aylardır ateşkes görüşmelerini reddeden Hamas'ı işaret eden ABD Başkanı, “bir seçim yapması gerektiğini” belirterek, “tek çıkış yolunun” aralarında Amerikan vatandaşlarının da bulunduğu rehinelerin serbest bırakılması olduğunun altını çizdi. düşmanlıklara son verin.
Biden, Donald Trump'ın 20 Ocak'ta göreve başlamasına iki aydan az bir süre kalan yönetiminin Gazze'de ateşkes konusundaki kararlılığını yineledi: “Önümüzdeki birkaç gün içinde ABD, Türkiye, Mısır, Katar ile yeni bir girişimde bulunacak, İsrail ve diğerleri Gazze'de ateşkesi sağlayacak”. Lübnan ve İsrail liderlerinin şiddete son verme kararını alkışlayan Amerikan başkanı da, “bu anlaşma bize barışın mümkün olduğunu hatırlatıyor” dedi.
Son olarak Biden, Filistin devletinin gerçekleşmesi için “güvenilir bir yol” yaratma konusundaki kararlılığını yineledi ve İsrail ile Lübnan arasındaki anlaşmanın dünyayı, Filistinlilerin ve İsraillilerin ortak bir Ortadoğu geleceği vizyonuna yaklaştırdığını belirtti. “Kendi devleti olan Filistinlilerle” eşit güvenlik, refah ve onur”.
ABD-Fransa ortak notası
Bu arada, anlaşmaya ortaklığa katkıda bulunan ABD ve Fransa'nın “anlaşmanın tam olarak uygulanmasını sağlamak için İsrail ve Lübnan ile birlikte çalışacaklarını ve bu çatışmanın başka bir şiddet döngüsüne dönüşmesini önlemek için kararlılığımızı sürdüreceğimizi” okuyoruz. Biden ve Emmanuel Macron'un ortak açıklamasında “İsrail ve Lübnan'ın haftalarca süren yorulmak bilmeyen diplomasiden sonra düşmanlıkların durdurulmasını kabul ettiği” belirtildi.
İki cumhurbaşkanı, ateşkesin “İsrail'i Hizbullah ve Lübnan'dan faaliyet gösteren diğer terör örgütlerinin tehdidine karşı sigortaladığını” ekledi. Bildiri, “Bu duyuru, sükunetin yeniden sağlanması ve her iki ülke sakinlerinin evlerine dönmelerine olanak sağlayacak koşulları yaratacaktır.” diye sonuçlandırılıyor.
Ayrıca okuyun